galenso

De Wikcionario, el diccionario libre

Español[editar]

galenso
pronunciación (AFI) [ga ˈlen so]
silabación ga-len-so
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima en.so

Etimología[editar]

Epónimo: del País de Gales

Adjetivo[editar]

Singular Plural
Masculino galenso galensos
Femenino galensa galensas
1
Originario, relativo a, o propio de los descendientes o a los objetos relacionados de los colonos galeses que poblaron gran parte del territorio de la provincia del Chubut (en la Patagonia, Argentina) a partir del año 1865.
  • Ámbito: Chubut.
  • Uso: coloquial, despectivo (a veces), se emplea también como sustantivo, adquiere connotación peyorativa en la frase «galenso come quaker», también se utiliza como apodo o sobrenombre.
  • Sinónimo: galés.
2
Que tiene el cabello rubio o castaño claro, sea o no de origen galés.
  • Ámbito: Chubut.
  • Uso: coloquial, despectivo, se emplea también como sustantivo, también se utiliza como apodo o sobrenombre.
  • Sinónimo: rubio.
  • Ejemplo: El “Galenso” Williams se despidió de su invicto con apenas 6 combates.1
"El señor (..) conocido por los vecinos de Trelew como «El Galenso»...".2

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
Masculino galenso galensos
Femenino galensa galensas
3
Persona originaria de los colonos galeses que poblaron gran parte del territorio de la provincia del Chubut (en la Patagonia, Argentina) a partir del año 1865.
  • Ámbito: Chubut.
  • Uso: coloquial, despectivo (a veces).
  • Sinónimo: galés.
  • Ejemplo: Los caciques amigos hacían respetar la propiedad privada y la vida de los "galensos" -como los llamaban a los galeses- ...3

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones

Referencias y notas[editar]

  1. Antín y Mansilla, lo mejor de la noche homenaje. Diario Jornada. Consultado el 22 de junio de 2014.
  2. Camino anegado por el agua. Diario El Chubut. Consultado el 22 de junio de 2014.
  3. John Daniel Evans (1862-1943) y el fiel Malacara. Telpin. Consultado el 22 de junio de 2014.