gandulear
Apariencia
| gandulear | |
| pronunciación (AFI) | [gãn̪d̪uleˈaɾ] |
| silabación | gan-du-le-ar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | aɾ |
Etimología 1
[editar]Verbo intransitivo
[editar]- 1
- Dedicarse a una vida de pereza o indolencia.[1]
- Sinónimos: flojear, haraganear, holgazanear, pachorrear, perecear, remolonear, zanganear.
- Relacionados: escaquearse, gandulería, vagar.
- 2
- Obrar como bribón, estafador, pícaro, tunante o truhan.
Conjugación
[editar]Conjugación de gandulear paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | gandulear | haber ganduleado | |||||
| Gerundio | ganduleando | habiendo ganduleado | |||||
| Participio | ganduleado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo ganduleo | tú ganduleas | vos ganduleás | él, ella, usted gandulea | nosotros ganduleamos | vosotros ganduleáis | ustedes, ellos gandulean |
| Pretérito imperfecto | yo ganduleaba | tú ganduleabas | vos ganduleabas | él, ella, usted ganduleaba | nosotros ganduleábamos | vosotros ganduleabais | ustedes, ellos ganduleaban |
| Pretérito perfecto | yo ganduleé | tú ganduleaste | vos ganduleaste | él, ella, usted ganduleó | nosotros ganduleamos | vosotros ganduleasteis | ustedes, ellos gandulearon |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había ganduleado | tú habías ganduleado | vos habías ganduleado | él, ella, usted había ganduleado | nosotros habíamos ganduleado | vosotros habíais ganduleado | ustedes, ellos habían ganduleado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he ganduleado | tú has ganduleado | vos has ganduleado | él, ella, usted ha ganduleado | nosotros hemos ganduleado | vosotros habéis ganduleado | ustedes, ellos han ganduleado |
| Futuro | yo gandulearé | tú gandulearás | vos gandulearás | él, ella, usted ganduleará | nosotros gandulearemos | vosotros gandulearéis | ustedes, ellos gandulearán |
| Futuro compuesto | yo habré ganduleado | tú habrás ganduleado | vos habrás ganduleado | él, ella, usted habrá ganduleado | nosotros habremos ganduleado | vosotros habréis ganduleado | ustedes, ellos habrán ganduleado |
| Pretérito anterior† | yo hube ganduleado | tú hubiste ganduleado | vos hubiste ganduleado | él, ella, usted hubo ganduleado | nosotros hubimos ganduleado | vosotros hubisteis ganduleado | ustedes, ellos hubieron ganduleado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo gandulearía | tú gandulearías | vos gandulearías | él, ella, usted gandulearía | nosotros gandulearíamos | vosotros gandulearíais | ustedes, ellos gandulearían |
| Condicional compuesto | yo habría ganduleado | tú habrías ganduleado | vos habrías ganduleado | él, ella, usted habría ganduleado | nosotros habríamos ganduleado | vosotros habríais ganduleado | ustedes, ellos habrían ganduleado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo gandulee | que tú gandulees | que vos gandulees, ganduleés | que él, que ella, que usted gandulee | que nosotros ganduleemos | que vosotros ganduleéis | que ustedes, que ellos ganduleen |
| Pretérito imperfecto | que yo ganduleara, gandulease | que tú gandulearas, ganduleases | que vos gandulearas, ganduleases | que él, que ella, que usted ganduleara, gandulease | que nosotros ganduleáramos, ganduleásemos | que vosotros gandulearais, ganduleaseis | que ustedes, que ellos gandulearan, ganduleasen |
| Pretérito perfecto | que yo haya ganduleado | que tú hayas ganduleado | que vos hayas ganduleado | que él, que ella, que usted haya ganduleado | que nosotros hayamos ganduleado | que vosotros hayáis ganduleado | que ustedes, que ellos hayan ganduleado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera ganduleado, hubiese ganduleado | que tú hubieras ganduleado, hubieses ganduleado | que vos hubieras ganduleado, hubieses ganduleado | que él, que ella, que usted hubiera ganduleado, hubiese ganduleado | que nosotros hubiéramos ganduleado, hubiésemos ganduleado | que vosotros hubierais ganduleado, hubieseis ganduleado | que ustedes, que ellos hubieran ganduleado, hubiesen ganduleado |
| Futuro† | que yo ganduleare | que tú ganduleares | que vos ganduleares | que él, que ella, que usted ganduleare | que nosotros ganduleáremos | que vosotros ganduleareis | que ustedes, que ellos gandulearen |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere ganduleado | que tú hubieres ganduleado | que vos hubieres ganduleado | que él, que ella, que usted hubiere ganduleado | que nosotros hubiéremos ganduleado | que vosotros hubiereis ganduleado | que ustedes, que ellos hubieren ganduleado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) gandulea | (vos) ganduleá | (usted) gandulee | (nosotros) ganduleemos | (vosotros) gandulead | (ustedes) ganduleen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]