gerifalte

Español

gerifalte
pronunciación (AFI)	[xeɾiˈfal̪t̪e]
silabación	ge-ri-fal-te
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	al.te

Etimología

Del francés antiguo girfalt

Sustantivo masculino

[1]

gerifalte ¦ plural: gerifaltes

1 Aves

(Falco rusticolus) Ave rapaz, con plumaje pardo con rayas claras en las penas de las alas y cola, y blanquecino con listas cenicientas en el vientre. Es el halcón mayor que se conoce, pues tiene 60 cm de largo y catorce de envergadura; vive ordinariamente en el norte de Europa. También llamada girifalte en España en el período medieval y renacentista.

• Sinónimo: halcón gerifalte.

2 Armas

Antigua pieza de artillería, especie de culebrina de muy poco calibre.

3

Persona con un cargo de responsabilidad elevado en una empresa, centro académico o político, ocupando las altas esferas del mismo.

• Uso: a veces utilizado de forma irónica o peyorativa.
• Sinónimos: jefazo, pez gordo.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre gerifalte.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] Gerfalke ^(de) (femenino).
• Búlgaro: [1] полярен сокол ^(bg).
• Catalán: [1] grifó ^(ca) (masculino).
• Francés: [1] gerfaut ^(fr) (masculino).
• Inglés: [1] gyrfalcon ^(en).
• Italiano: [1] girfalco ^(it) (masculino).
• Neerlandés: [1] giervalk ^(nl).
• Portugués: [1] falcão gerifalte ^(pt) (masculino).
• Ruso: [1] кречет ^(ru).
• Sueco: [1] jaktfalk ^(sv).