gigno
Apariencia
| gigno | |
| clásico (AFI) | /ˈgig.noː/ |
| eclesiástico (AFI) | /ˈd͡ʒiɲ.ɲo/ |
| silabación | gig-nō |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | bisílaba |
| variantes | geno |
| rimas | iɲ.ɲo, ig.noː |
Etimología 1
[editar]Del protoindoeuropeo *ǵi-ǵnh₁-e/o- ("engendrar").[1] Compárese el hitita genzu- ("abdomen"), el sánscrito janⁱ ("nacer", "crear"), el jotanés ysan ("dar a luz"), el griego antiguo γενετή (genetḗ, 'nacimiento') y el irlandés antiguo gainedar ('nacer').[1]
Verbo transitivo
[editar]Conjugación
[editar]Conjugación de gignō, gignere, genuī, genitum (tercera conjugación, regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo activo | gignere, genuisse | |||||
| Infinitivo pasivo | gignī | |||||
| Participio activo | gignēns, genitūrus | |||||
| Participio pasivo | gignendus, genitus | |||||
| Gerundio | gignendī, gignendō, gignendum | |||||
| Supino | genitum, genitū | |||||
| Formas personales | ||||||
| Modo indicativo | ||||||
| ego | tū | is, ea, id | nōs | vōs | eī, eae, ea | |
| Presente | ego gignō | tū gignis | is, ea, id gignit | nōs gignimus | vōs gignitis | eī, eae, ea gignunt |
| Pretérito imperfecto | ego gignēbam | tū gignēbās | is, ea, id gignēbat | nōs gignēbāmus | vōs gignēbātis | eī, eae, ea gignēbant |
| Futuro | ego gignam | tū gignēs | is, ea, id gignēt | nōs gignēmus | vōs gignētis | eī, eae, ea gignent |
| Pretérito perfecto | ego genuī | tū genuistī | is, ea, id genuit | nōs genuimus | vōs genuistis | eī, eae, ea genuērunt, genuēre |
| Pretérito pluscuamperfecto | ego genueram | tū genuerās | is, ea, id genuerat | nōs genuerāmus | vōs genuerātis | eī, eae, ea genuerant |
| Futuro perfecto | ego genuerō | tū genueris | is, ea, id genuerit | nōs genuerimus | vōs genueritis | eī, eae, ea genuerint |
| Presente pasivo | ego gignor | tū gigneris, gignere | is, ea, id gignitur | nōs gignimur | vōs gigniminī | eī, eae, ea gignuntur |
| Pretérito imperfecto pasivo | ego gignēbar | tū gignēbāris, gignēbāre | is, ea, id gignēbātur | nōs gignēbāmur | vōs gignēbāminī | eī, eae, ea gignēbantur |
| Futuro pasivo | ego gignar | tū gignēris, gignēre | is, ea, id gignētur | nōs gignēmur | vōs gignēminī | eī, eae, ea gignentur |
| Modo subjuntivo | ||||||
| ut ego | ut tū | ut is, ut ea, ut id | ut nōs | ut vōs | ut eī, ut eae, ut ea | |
| Presente | ut ego gignam | ut tū gignās | ut is, ut ea, ut id gignat | ut nōs gignāmus | ut vōs gignātis | ut eī, ut eae, ut ea gignant |
| Pretérito imperfecto | ut ego gignerem | ut tū gignerēs | ut is, ut ea, ut id gigneret | ut nōs gignerēmus | ut vōs gignerētis | ut eī, ut eae, ut ea gignerent |
| Pretérito perfecto | ut ego genuerim | ut tū genuerīs | ut is, ut ea, ut id genuerit | ut nōs genuerīmus | ut vōs genuerītis | ut eī, ut eae, ut ea genuerint |
| Pretérito pluscuamperfecto | ut ego genuissem | ut tū genuissēs | ut is, ut ea, ut id genuisset | ut nōs genuissēmus | ut vōs genuissētis | ut eī, ut eae, ut ea genuissent |
| Presente pasivo | ut ego gignar | ut tū gignāris, gignāre | ut is, ut ea, ut id gignātur | ut nōs gignāmur | ut vōs gignāminī | ut eī, ut eae, ut ea gignantur |
| Pretérito imperfecto pasivo | ut ego gignerer | ut tū gignerēris, gignerēre | ut is, ut ea, ut id gignerētur | ut nōs gignerēmur | ut vōs gignerēminī | ut eī, ut eae, ut ea gignerentur |
| Modo imperativo | ||||||
| ― | (tū) | (is, ea, id) | ― | (vōs) | (eī, eae, ea) | |
| Presente | ― ― | (tū) gigne | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) gignite | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro | ― ― | (tū) gignitō | (is, ea, id) gignitō | ― ― | (vōs) gignitōte | (eī, eae, ea) gignuntō |
| Presente pasivo | ― ― | (tū) gignere | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) gigniminī | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro pasivo | ― ― | (tū) gignitor | (is, ea, id) gignitor | ― ― | (vōs) ― | (eī, eae, ea) gignuntor |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||||
Referencias y notas
[editar]- 1 2 Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 260. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.