Ir al contenido

gomitar

De Wikcionario, el diccionario libre
gomitar
pronunciación (AFI) [gomiˈt̪aɾ]
silabación go-mi-tar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima
[1]

Etimología

[editar]

Alteración fonética de vomitar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Echar por la boca, generalmente de modo involuntario, lo contenido en el estómago.[1]
  • Ámbito: Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, El Salvador, México, Perú, Puerto Rico y algunas partes de España.
  • Uso: coloquial, rural (en muchos ámbitos).
  • Sinónimos: véase Tesauro de vomitar.

Conjugación

[editar]
Conjugación de gomitarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo gomitar haber gomitado
Gerundio gomitando habiendo gomitado
Participio gomitado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yogomito gomitas vosgomitás él, ella, ustedgomita nosotrosgomitamos vosotrosgomitáis ustedes, ellosgomitan
Pretérito imperfecto yogomitaba gomitabas vosgomitabas él, ella, ustedgomitaba nosotrosgomitábamos vosotrosgomitabais ustedes, ellosgomitaban
Pretérito perfecto yogomité gomitaste vosgomitaste él, ella, ustedgomitó nosotrosgomitamos vosotrosgomitasteis ustedes, ellosgomitaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía gomitado habías gomitado voshabías gomitado él, ella, ustedhabía gomitado nosotroshabíamos gomitado vosotroshabíais gomitado ustedes, elloshabían gomitado
Pretérito perfecto compuesto yohe gomitado has gomitado voshas gomitado él, ella, ustedha gomitado nosotroshemos gomitado vosotroshabéis gomitado ustedes, elloshan gomitado
Futuro yogomitaré gomitarás vosgomitarás él, ella, ustedgomitará nosotrosgomitaremos vosotrosgomitaréis ustedes, ellosgomitarán
Futuro compuesto yohabré gomitado habrás gomitado voshabrás gomitado él, ella, ustedhabrá gomitado nosotroshabremos gomitado vosotroshabréis gomitado ustedes, elloshabrán gomitado
Pretérito anterior yohube gomitado hubiste gomitado voshubiste gomitado él, ella, ustedhubo gomitado nosotroshubimos gomitado vosotroshubisteis gomitado ustedes, elloshubieron gomitado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yogomitaría gomitarías vosgomitarías él, ella, ustedgomitaría nosotrosgomitaríamos vosotrosgomitaríais ustedes, ellosgomitarían
Condicional compuesto yohabría gomitado habrías gomitado voshabrías gomitado él, ella, ustedhabría gomitado nosotroshabríamos gomitado vosotroshabríais gomitado ustedes, elloshabrían gomitado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yogomite que túgomites que vosgomites, gomités que él, que ella, que ustedgomite que nosotrosgomitemos que vosotrosgomitéis que ustedes, que ellosgomiten
Pretérito imperfecto que yogomitara, gomitase que túgomitaras, gomitases que vosgomitaras, gomitases que él, que ella, que ustedgomitara, gomitase que nosotrosgomitáramos, gomitásemos que vosotrosgomitarais, gomitaseis que ustedes, que ellosgomitaran, gomitasen
Pretérito perfecto que yohaya gomitado que túhayas gomitado que voshayas gomitado que él, que ella, que ustedhaya gomitado que nosotroshayamos gomitado que vosotroshayáis gomitado que ustedes, que elloshayan gomitado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera gomitado, hubiese gomitado que túhubieras gomitado, hubieses gomitado que voshubieras gomitado, hubieses gomitado que él, que ella, que ustedhubiera gomitado, hubiese gomitado que nosotroshubiéramos gomitado, hubiésemos gomitado que vosotroshubierais gomitado, hubieseis gomitado que ustedes, que elloshubieran gomitado, hubiesen gomitado
Futuro que yogomitare que túgomitares que vosgomitares que él, que ella, que ustedgomitare que nosotrosgomitáremos que vosotrosgomitareis que ustedes, que ellosgomitaren
Futuro compuesto que yohubiere gomitado que túhubieres gomitado que voshubieres gomitado que él, que ella, que ustedhubiere gomitado que nosotroshubiéremos gomitado que vosotroshubiereis gomitado que ustedes, que elloshubieren gomitado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)gomita (vos)gomitá (usted)gomite (nosotros)gomitemos (vosotros)gomitad (ustedes)gomiten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «gomitar» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.