Ir al contenido

gratar

De Wikcionario, el diccionario libre
gratar
pronunciación (AFI) [gɾaˈt̪aɾ]
silabación gra-tar
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del provenzal antiguo gratar ('rascar').[1]

Verbo transitivo

[editar]
1
Dar lustre, limpiar y bruñir las piezas doradas o plateadas empleando una escobilla metálica para rasparlas, llamada "grata".

Conjugación

[editar]
Conjugación de gratarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo gratar haber gratado
Gerundio gratando habiendo gratado
Participio gratado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yograto gratas vosgratás él, ella, ustedgrata nosotrosgratamos vosotrosgratáis ustedes, ellosgratan
Pretérito imperfecto yogrataba gratabas vosgratabas él, ella, ustedgrataba nosotrosgratábamos vosotrosgratabais ustedes, ellosgrataban
Pretérito perfecto yograté grataste vosgrataste él, ella, ustedgrató nosotrosgratamos vosotrosgratasteis ustedes, ellosgrataron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía gratado habías gratado voshabías gratado él, ella, ustedhabía gratado nosotroshabíamos gratado vosotroshabíais gratado ustedes, elloshabían gratado
Pretérito perfecto compuesto yohe gratado has gratado voshas gratado él, ella, ustedha gratado nosotroshemos gratado vosotroshabéis gratado ustedes, elloshan gratado
Futuro yogrataré gratarás vosgratarás él, ella, ustedgratará nosotrosgrataremos vosotrosgrataréis ustedes, ellosgratarán
Futuro compuesto yohabré gratado habrás gratado voshabrás gratado él, ella, ustedhabrá gratado nosotroshabremos gratado vosotroshabréis gratado ustedes, elloshabrán gratado
Pretérito anterior yohube gratado hubiste gratado voshubiste gratado él, ella, ustedhubo gratado nosotroshubimos gratado vosotroshubisteis gratado ustedes, elloshubieron gratado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yogrataría gratarías vosgratarías él, ella, ustedgrataría nosotrosgrataríamos vosotrosgrataríais ustedes, ellosgratarían
Condicional compuesto yohabría gratado habrías gratado voshabrías gratado él, ella, ustedhabría gratado nosotroshabríamos gratado vosotroshabríais gratado ustedes, elloshabrían gratado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yograte que túgrates que vosgrates, gratés que él, que ella, que ustedgrate que nosotrosgratemos que vosotrosgratéis que ustedes, que ellosgraten
Pretérito imperfecto que yogratara, gratase que túgrataras, gratases que vosgrataras, gratases que él, que ella, que ustedgratara, gratase que nosotrosgratáramos, gratásemos que vosotrosgratarais, grataseis que ustedes, que ellosgrataran, gratasen
Pretérito perfecto que yohaya gratado que túhayas gratado que voshayas gratado que él, que ella, que ustedhaya gratado que nosotroshayamos gratado que vosotroshayáis gratado que ustedes, que elloshayan gratado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera gratado, hubiese gratado que túhubieras gratado, hubieses gratado que voshubieras gratado, hubieses gratado que él, que ella, que ustedhubiera gratado, hubiese gratado que nosotroshubiéramos gratado, hubiésemos gratado que vosotroshubierais gratado, hubieseis gratado que ustedes, que elloshubieran gratado, hubiesen gratado
Futuro que yogratare que túgratares que vosgratares que él, que ella, que ustedgratare que nosotrosgratáremos que vosotrosgratareis que ustedes, que ellosgrataren
Futuro compuesto que yohubiere gratado que túhubieres gratado que voshubieres gratado que él, que ella, que ustedhubiere gratado que nosotroshubiéremos gratado que vosotroshubiereis gratado que ustedes, que elloshubieren gratado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)grata (vos)gratá (usted)grate (nosotros)gratemos (vosotros)gratad (ustedes)graten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []
gratar
central (AFI) [ɡɾəˈta]
valenciano (AFI) [ɡɾaˈtaɾ]
baleárico (AFI) [ɡɾəˈta]
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo transitivo

[editar]
1
Arañar, rascar.

Occitano

[editar]
gratar
pronunciación falta agregar

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo transitivo

[editar]
1
Rascar.

Referencias y notas

[editar]
  1. «gratar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.