Ir al contenido

guarnicionar

De Wikcionario, el diccionario libre
guarnicionar
seseante (AFI) [gwaɾnisjoˈnaɾ]
no seseante (AFI) [gwaɾniθjoˈnaɾ]
silabación guar-ni-cio-nar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología

[editar]

De guarnición y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

[editar]
1 Milicia
Vigilar, guarnecer o proteger una plaza por medio de una tropa que hace presencia. Poner guarnición en una plaza fuerte.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de guarnicionarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo guarnicionar haber guarnicionado
Gerundio guarnicionando habiendo guarnicionado
Participio guarnicionado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoguarniciono guarnicionas vosguarnicionás él, ella, ustedguarniciona nosotrosguarnicionamos vosotrosguarnicionáis ustedes, ellosguarnicionan
Pretérito imperfecto yoguarnicionaba guarnicionabas vosguarnicionabas él, ella, ustedguarnicionaba nosotrosguarnicionábamos vosotrosguarnicionabais ustedes, ellosguarnicionaban
Pretérito perfecto yoguarnicioné guarnicionaste vosguarnicionaste él, ella, ustedguarnicionó nosotrosguarnicionamos vosotrosguarnicionasteis ustedes, ellosguarnicionaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía guarnicionado habías guarnicionado voshabías guarnicionado él, ella, ustedhabía guarnicionado nosotroshabíamos guarnicionado vosotroshabíais guarnicionado ustedes, elloshabían guarnicionado
Pretérito perfecto compuesto yohe guarnicionado has guarnicionado voshas guarnicionado él, ella, ustedha guarnicionado nosotroshemos guarnicionado vosotroshabéis guarnicionado ustedes, elloshan guarnicionado
Futuro yoguarnicionaré guarnicionarás vosguarnicionarás él, ella, ustedguarnicionará nosotrosguarnicionaremos vosotrosguarnicionaréis ustedes, ellosguarnicionarán
Futuro compuesto yohabré guarnicionado habrás guarnicionado voshabrás guarnicionado él, ella, ustedhabrá guarnicionado nosotroshabremos guarnicionado vosotroshabréis guarnicionado ustedes, elloshabrán guarnicionado
Pretérito anterior yohube guarnicionado hubiste guarnicionado voshubiste guarnicionado él, ella, ustedhubo guarnicionado nosotroshubimos guarnicionado vosotroshubisteis guarnicionado ustedes, elloshubieron guarnicionado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoguarnicionaría guarnicionarías vosguarnicionarías él, ella, ustedguarnicionaría nosotrosguarnicionaríamos vosotrosguarnicionaríais ustedes, ellosguarnicionarían
Condicional compuesto yohabría guarnicionado habrías guarnicionado voshabrías guarnicionado él, ella, ustedhabría guarnicionado nosotroshabríamos guarnicionado vosotroshabríais guarnicionado ustedes, elloshabrían guarnicionado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoguarnicione que túguarniciones que vosguarniciones, guarnicionés que él, que ella, que ustedguarnicione que nosotrosguarnicionemos que vosotrosguarnicionéis que ustedes, que ellosguarnicionen
Pretérito imperfecto que yoguarnicionara, guarnicionase que túguarnicionaras, guarnicionases que vosguarnicionaras, guarnicionases que él, que ella, que ustedguarnicionara, guarnicionase que nosotrosguarnicionáramos, guarnicionásemos que vosotrosguarnicionarais, guarnicionaseis que ustedes, que ellosguarnicionaran, guarnicionasen
Pretérito perfecto que yohaya guarnicionado que túhayas guarnicionado que voshayas guarnicionado que él, que ella, que ustedhaya guarnicionado que nosotroshayamos guarnicionado que vosotroshayáis guarnicionado que ustedes, que elloshayan guarnicionado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera guarnicionado, hubiese guarnicionado que túhubieras guarnicionado, hubieses guarnicionado que voshubieras guarnicionado, hubieses guarnicionado que él, que ella, que ustedhubiera guarnicionado, hubiese guarnicionado que nosotroshubiéramos guarnicionado, hubiésemos guarnicionado que vosotroshubierais guarnicionado, hubieseis guarnicionado que ustedes, que elloshubieran guarnicionado, hubiesen guarnicionado
Futuro que yoguarnicionare que túguarnicionares que vosguarnicionares que él, que ella, que ustedguarnicionare que nosotrosguarnicionáremos que vosotrosguarnicionareis que ustedes, que ellosguarnicionaren
Futuro compuesto que yohubiere guarnicionado que túhubieres guarnicionado que voshubieres guarnicionado que él, que ella, que ustedhubiere guarnicionado que nosotroshubiéremos guarnicionado que vosotroshubiereis guarnicionado que ustedes, que elloshubieren guarnicionado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)guarniciona (vos)guarnicioná (usted)guarnicione (nosotros)guarnicionemos (vosotros)guarnicionad (ustedes)guarnicionen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «guarnicionar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 525. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.