hígado
Apariencia
hígado | |
pronunciación (AFI) | [ˈi.ɰa.ðo] ⓘ |
silabación | hí-ga-do |
acentuación | esdrújula |
longitud silábica | trisílaba |
rima | i.ɡa.do |
Etimología
[editar]Del latín ficatum, simplificación de iecur ficatum, literalmente hígado alimentado con higos, por el hábito culinario de engordar forzosamente a las aves con semejantes golosinas para aprovechar la consiguiente hepatomegalia para la producción de foie gras; compárese el italiano fegato, el catalán fetge, el portugués fígado o el francés foie.
Sustantivo masculino
[editar]
hígado ¦ plural: hígados
- 1 Anatomía
- Órgano presente en los animales vertebrados que almacena y metaboliza nutrientes, destruye toxinas y produce bilis.
- 2 Alimentos
- Carne de este órgano, empleada en gastronomía.
- Sinónimos: hígado negro, pana.
Locuciones
[editar]Locuciones con «hígado» [▲▼]
Información adicional
[editar]- Derivados: hígado blanco, hígado graso, hígado encebollado.
Véase también
[editar]Wikipedia tiene un artículo sobre hígado.
Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre hígado.
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Afrikáans: lewer (af)
- Alemán: Leber (de) (femenino)
- Árabe: كبد (ar)
- Aragonés: figau (an); figado (an)
- Asturiano: fégadu (ast)
- Bambara: binyɛ (bm)
- Bávaro: Lewa (bar)
- Bretón: avu (br) (masculino)
- Búlgaro: черен (bg); дроб (bg)
- Catalán: fetge (ca)
- Chamorro: hígadu (ch)
- Checo: játra (cs) (neutro)
- Coreano: 간 (ko)
- Criollo haitiano: fwa (ht)
- Danés: lever (da)
- Eslovaco: pečeň (sk) (femenino)
- Esloveno: jetra (sl) (neutro)
- Esperanto: hepato (eo)
- Vasco: gibel (eu)
- Feroés: livur (fo)
- Finés: maksa (fi)
- Francés: foie (fr)
- Frisón: lever (fy)
- Gaélico escocés: ae (gd) (masculino)
- Galés: afu (cy) (masculino y femenino); iau (cy)
- Gallego: fígado (gl) (masculino)
- Griego: συκώτι (el)
- Húngaro: máj (hu)
- Hebreo: כבד (he)
- Ido: hepato (io)
- Indonesio: hati (id)
- Inglés: liver (en)
- Inuktitut: tinguk (iu)
- Irlandés: ae (ga) (masculino)
- Islandés: lifur (is) (femenino)
- Italiano: fegato (it) (masculino)
- Japonés: 肝 (ja)
- Kawésqar: [1-2] atáq (alc)
- Kurdo (macrolengua): cerg (ku); kezeb (ku); mêlak (ku)
- Latín: hepar (la); iecur (la)
- Lituano: kepenys (lt)
- Lombardo: fidigh (lmo)
- Macedonio: црн (mk); дроб (mk)
- Malayo: hati (ms)
- Chino: 肝臟 (zh)
- Manés: aane (gv)
- Mapuche: ke (arn)
- Mazahua central: yaa (maz)
- Maya yucateco: taaman (yua)
- Náhuatl central: eltapachtli (nhn)
- Náhuatl clásico: [1] elli (nci)
- Neerlandés: lever (nl) (femenino)
- Noruego bokmål: lever (no) (masculino y femenino)
- Noruego nynorsk: lever (nn) (femenino)
- Papiamento: higra (pap); igra (pap)
- Polaco: wątroba (pl) (femenino)
- Portugués: fígado (pt) (masculino)
- Protoindoeuropeo: *yékʷr̥ (ine-pro)
- Quechua cuzqueño: kipchan (quz); kukupin (quz); chilla (quz)
- Romaní (macrolengua): bukô (rom)
- Rumano: ficat (ro) (masculino)
- Ruso: печень (ru) (femenino)
- Serbocroata: јетра (sh)
- Siciliano: ficatu (scn)
- Sotho norteño: sebete (nso)
- Sranan tongo: lefre (srn)
- Sueco: lever (sv) (común)
- Sundanés: ati (su)
- Tagalo: átay (tl)
- Tártaro: bawır (tt)
- Pidgin melanesio-inglés: liva (tpi)
- Turco: karaciğer (tr)
- Turcomano: багыр (tk)
- Ucraniano: печінка (uk)
- Vietnamita: gan (vi)
- Volapuk: foad (vo)
- Yagán: [1-2] we (yag)
- Ídish: לעבער (yi)