habituarse

Español

habituarse
pronunciación (AFI)	[aβ̞iˈt̪waɾse] [aβ̞it̪uˈaɾse]
silabación	ha-bi-tuar-se
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ.se

Etimología

De habituar con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal

1

Habituar (uso pronominal de ...)

Conjugación

Conjugación de habituarse  paradigma: actuar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	habituarse			haberse habituado
Gerundio	habituándose			habiéndose habituado
Participio	habituado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo me habitúo	tú te habitúas	vos te habituás	él, ella, usted se habitúa	nosotros nos habituamos	vosotros os habituáis	ustedes, ellos se habitúan
Pretérito imperfecto	yo me habituaba	tú te habituabas	vos te habituabas	él, ella, usted se habituaba	nosotros nos habituábamos	vosotros os habituabais	ustedes, ellos se habituaban
Pretérito perfecto	yo me habitué	tú te habituaste	vos te habituaste	él, ella, usted se habituó	nosotros nos habituamos	vosotros os habituasteis	ustedes, ellos se habituaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo me había habituado	tú te habías habituado	vos te habías habituado	él, ella, usted se había habituado	nosotros nos habíamos habituado	vosotros os habíais habituado	ustedes, ellos se habían habituado
Pretérito perfecto compuesto	yo me he habituado	tú te has habituado	vos te has habituado	él, ella, usted se ha habituado	nosotros nos hemos habituado	vosotros os habéis habituado	ustedes, ellos se han habituado
Futuro	yo me habituaré	tú te habituarás	vos te habituarás	él, ella, usted se habituará	nosotros nos habituaremos	vosotros os habituaréis	ustedes, ellos se habituarán
Futuro compuesto	yo me habré habituado	tú te habrás habituado	vos te habrás habituado	él, ella, usted se habrá habituado	nosotros nos habremos habituado	vosotros os habréis habituado	ustedes, ellos se habrán habituado
Pretérito anterior†	yo me hube habituado	tú te hubiste habituado	vos te hubiste habituado	él, ella, usted se hubo habituado	nosotros nos hubimos habituado	vosotros os hubisteis habituado	ustedes, ellos se hubieron habituado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo me habituaría	tú te habituarías	vos te habituarías	él, ella, usted se habituaría	nosotros nos habituaríamos	vosotros os habituaríais	ustedes, ellos se habituarían
Condicional compuesto	yo me habría habituado	tú te habrías habituado	vos te habrías habituado	él, ella, usted se habría habituado	nosotros nos habríamos habituado	vosotros os habríais habituado	ustedes, ellos se habrían habituado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo me habitúe	que tú te habitúes	que vos te habitúes, te habitués	que él, que ella, que usted se habitúe	que nosotros nos habituemos	que vosotros os habituéis	que ustedes, que ellos se habitúen
Pretérito imperfecto	que yo me habituara, me habituase	que tú te habituaras, te habituases	que vos te habituaras, te habituases	que él, que ella, que usted se habituara, se habituase	que nosotros nos habituáramos, nos habituásemos	que vosotros os habituarais, os habituaseis	que ustedes, que ellos se habituaran, se habituasen
Pretérito perfecto	que yo me haya habituado	que tú te hayas habituado	que vos te hayas habituado, te hayás habituado	que él, que ella, que usted se haya habituado	que nosotros nos hayamos habituado	que vosotros os hayáis habituado	que ustedes, que ellos se hayan habituado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo me hubiera habituado, me hubiese habituado	que tú te hubieras habituado, te hubieses habituado	que vos te hubieras habituado, te hubieses habituado	que él, que ella, que usted se hubiera habituado, se hubiese habituado	que nosotros nos hubiéramos habituado, nos hubiésemos habituado	que vosotros os hubierais habituado, os hubieseis habituado	que ustedes, que ellos se hubieran habituado, se hubiesen habituado
Futuro†	que yo me habituare	que tú te habituares	que vos te habituares	que él, que ella, que usted se habituare	que nosotros nos habituáremos	que vosotros os habituareis	que ustedes, que ellos se habituaren
Futuro compuesto†	que yo me hubiere habituado	que tú te hubieres habituado	que vos te hubieres habituado	que él, que ella, que usted se hubiere habituado	que nosotros nos hubiéremos habituado	que vosotros os hubiereis habituado	que ustedes, que ellos se hubieren habituado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) habitúate	(vos) habituate	(usted) habitúese	(nosotros) habituémonos	(vosotros) habituaos	(ustedes) habitúense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: gewöhnen ^(de).
• Catalán: habituar ^(ca).
• Francés: habituer ^(fr); accoutumer ^(fr).
• Finés: totuttaasopeuttaa ^(fi).
• Gaélico escocés: cleachd ^(gd).
• Inglés: to accustom ^(en).
• Italiano: abituareassuefareavezzareadusare ^(it).
• Latín: assuefacio ^(la).
• Neerlandés: aarden? ^(nl); gewend raken ^(nl); gewennen ^(nl); wennen ^(nl).
• Occitano: abituaravesar ^(oc).
• Portugués: habituar ^(pt).
• Ruso: приуча́тьприучи́ть ^(ru).