hacer sonar

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Español[editar]

 hacer sonar (a uno)
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Locución verbal[editar]

1
Dar una tunda.[1]
  • Ámbito: Argentina, Chile
  • Sinónimo: cagar a palos (Argentina)
  • Relacionado: hacer boleta
  • Ejemplo: "Hay partidos que no podés perder, tenés que ganar o ganar. No hay tutía. Entonces si a mí me decían que tenía que matar a mi vieja, que había que hacer sonar al presidente Kennedy, me daba lo mismo, hermano." (19 de diciembre de 1971 Roberto Fontanarrosa [2])
2
Por extensión, vencer en una disputa, discusión, juicio, etc.[1]
  • Ámbito: Chile

Traducciones[editar]

Referencias y notas[editar]

  1. 1,0 1,1 Observaciones sobre el verbo hacer, seguidas de una narración en la cual no se emplea otro verbo que el antedicho. Barros Grez, Daniel, 1834-1904 Santiago : Impr. de El Independiente, 1877 Página 25 [1]