hacerse trizas
Español[editar]
| hacerse trizas | |
| pronunciación (AFI) | [aˈseɾ.se ˈtɾi.sas] |
| pronunciación (AFI) | [aˈθeɾ.se ˈtɾi.θas] |
| rima | i.sas |
Locución verbal pronominal[editar]
- 1
- Quedar algo reducido a añicos, trizas , trozos o pedazos pequeños; destrizarse o destruirse.1
- Uso: se emplea también de manera transitiva: hacer trizas.
- Sinónimos: despedazarse, destrozarse, hacerse cisco.2
- Relacionados: quebrarse, romperse.
- 2
- Dicho de un ser vivo, especialmente de personas: quedar duramente lastimado, física o anímicamente, por una herida, accidente o experiencia negativa.1
- Relacionados: consumirse, desencajarse, deshacerse, desmoronarse, hacerse añicos, lastimarse.
- Ejemplo:
Si me hice trizas, ha debido ser por el temor irreprimible que suelo ocasionarmeJuan Mihovilovich. Desencierro.
Traducciones[editar]
Referencias y notas[editar]
- ↑ 1,0 1,1 «hacerse trizas algo», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.}.
- ↑ “Es más usada la expresión "hacer tizas" (también pronominal), que el verbo destrizar”: Diccionario de Dudas, Antonio Fernández Fernández, 2007, p. 230