Ir al contenido

heñir

De Wikcionario, el diccionario libre
heñir
pronunciación (AFI) [eˈɲiɾ]
silabación he-ñir
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
variantes hiñir
rima

Etimología 1

[editar]

Del latín fingĕre ('formar').[1]

Verbo transitivo

[editar]
1
Amasar y manipular con los puños cualquier masa, en especial la de pan.[1]

Locuciones

[editar]
  • hay mucho que heñir: indica que todavía falta mucho trabajo o esfuerzo para lograr o terminar algo.

Conjugación

[editar]
Conjugación de heñirparadigmas: gruñir, pedir (irregular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo heñir haber heñido
Gerundio hiñendo habiendo heñido
Participio heñido
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yohiño hiñes vosheñís él, ella, ustedhiñe nosotrosheñimos vosotrosheñís ustedes, elloshiñen
Pretérito imperfecto yoheñía heñías vosheñías él, ella, ustedheñía nosotrosheñíamos vosotrosheñíais ustedes, ellosheñían
Pretérito perfecto yoheñí heñiste vosheñiste él, ella, ustedhiñó nosotrosheñimos vosotrosheñisteis ustedes, elloshiñeron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía heñido habías heñido voshabías heñido él, ella, ustedhabía heñido nosotroshabíamos heñido vosotroshabíais heñido ustedes, elloshabían heñido
Pretérito perfecto compuesto yohe heñido has heñido voshas heñido él, ella, ustedha heñido nosotroshemos heñido vosotroshabéis heñido ustedes, elloshan heñido
Futuro yoheñiré heñirás vosheñirás él, ella, ustedheñirá nosotrosheñiremos vosotrosheñiréis ustedes, ellosheñirán
Futuro compuesto yohabré heñido habrás heñido voshabrás heñido él, ella, ustedhabrá heñido nosotroshabremos heñido vosotroshabréis heñido ustedes, elloshabrán heñido
Pretérito anterior yohube heñido hubiste heñido voshubiste heñido él, ella, ustedhubo heñido nosotroshubimos heñido vosotroshubisteis heñido ustedes, elloshubieron heñido
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoheñiría heñirías vosheñirías él, ella, ustedheñiría nosotrosheñiríamos vosotrosheñiríais ustedes, ellosheñirían
Condicional compuesto yohabría heñido habrías heñido voshabrías heñido él, ella, ustedhabría heñido nosotroshabríamos heñido vosotroshabríais heñido ustedes, elloshabrían heñido
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yohiña que túhiñas que voshiñas, hiñás que él, que ella, que ustedhiña que nosotroshiñamos que vosotroshiñáis que ustedes, que elloshiñan
Pretérito imperfecto que yohiñera, hiñese que túhiñeras, hiñeses que voshiñeras, hiñeses que él, que ella, que ustedhiñera, hiñese que nosotroshiñéramos, hiñésemos que vosotroshiñerais, hiñeseis que ustedes, que elloshiñeran, hiñesen
Pretérito perfecto que yohaya heñido que túhayas heñido que voshayas heñido que él, que ella, que ustedhaya heñido que nosotroshayamos heñido que vosotroshayáis heñido que ustedes, que elloshayan heñido
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera heñido, hubiese heñido que túhubieras heñido, hubieses heñido que voshubieras heñido, hubieses heñido que él, que ella, que ustedhubiera heñido, hubiese heñido que nosotroshubiéramos heñido, hubiésemos heñido que vosotroshubierais heñido, hubieseis heñido que ustedes, que elloshubieran heñido, hubiesen heñido
Futuro que yohiñere que túhiñeres que voshiñeres que él, que ella, que ustedhiñere que nosotroshiñéremos que vosotroshiñereis que ustedes, que elloshiñeren
Futuro compuesto que yohubiere heñido que túhubieres heñido que voshubieres heñido que él, que ella, que ustedhubiere heñido que nosotroshubiéremos heñido que vosotroshubiereis heñido que ustedes, que elloshubieren heñido
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)hiñe (vos)heñí (usted)hiña (nosotros)hiñamos (vosotros)heñid (ustedes)hiñan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «heñir» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.