«Sherlock Holmes y yo leímos todos estos artículos mientras desayunábamos y parecía que todos ellos conseguían despertar la hilaridad de Holmes.» Conan Doyle, Arthur (1887). «1.6. Tobías Gregson demuestra de lo que es capaz», Estudio en Escarlata, trad. de editorial, Edimat, 89.