Ir al contenido

hispanizar

De Wikcionario, el diccionario libre
hispanizar
seseante (AFI) [ispaniˈsaɾ]
no seseante (AFI) [ispaniˈθaɾ]
silabación his-pa-ni-zar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

[editar]
1
[1]
  • Uso: se emplea también como pronominal

Conjugación

[editar]
Conjugación de hispanizarparadigma: realizar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo hispanizar haber hispanizado
Gerundio hispanizando habiendo hispanizado
Participio hispanizado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yohispanizo hispanizas voshispanizás él, ella, ustedhispaniza nosotroshispanizamos vosotroshispanizáis ustedes, elloshispanizan
Pretérito imperfecto yohispanizaba hispanizabas voshispanizabas él, ella, ustedhispanizaba nosotroshispanizábamos vosotroshispanizabais ustedes, elloshispanizaban
Pretérito perfecto yohispanicé hispanizaste voshispanizaste él, ella, ustedhispanizó nosotroshispanizamos vosotroshispanizasteis ustedes, elloshispanizaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía hispanizado habías hispanizado voshabías hispanizado él, ella, ustedhabía hispanizado nosotroshabíamos hispanizado vosotroshabíais hispanizado ustedes, elloshabían hispanizado
Pretérito perfecto compuesto yohe hispanizado has hispanizado voshas hispanizado él, ella, ustedha hispanizado nosotroshemos hispanizado vosotroshabéis hispanizado ustedes, elloshan hispanizado
Futuro yohispanizaré hispanizarás voshispanizarás él, ella, ustedhispanizará nosotroshispanizaremos vosotroshispanizaréis ustedes, elloshispanizarán
Futuro compuesto yohabré hispanizado habrás hispanizado voshabrás hispanizado él, ella, ustedhabrá hispanizado nosotroshabremos hispanizado vosotroshabréis hispanizado ustedes, elloshabrán hispanizado
Pretérito anterior yohube hispanizado hubiste hispanizado voshubiste hispanizado él, ella, ustedhubo hispanizado nosotroshubimos hispanizado vosotroshubisteis hispanizado ustedes, elloshubieron hispanizado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yohispanizaría hispanizarías voshispanizarías él, ella, ustedhispanizaría nosotroshispanizaríamos vosotroshispanizaríais ustedes, elloshispanizarían
Condicional compuesto yohabría hispanizado habrías hispanizado voshabrías hispanizado él, ella, ustedhabría hispanizado nosotroshabríamos hispanizado vosotroshabríais hispanizado ustedes, elloshabrían hispanizado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yohispanice que túhispanices que voshispanices, hispanicés que él, que ella, que ustedhispanice que nosotroshispanicemos que vosotroshispanicéis que ustedes, que elloshispanicen
Pretérito imperfecto que yohispanizara, hispanizase que túhispanizaras, hispanizases que voshispanizaras, hispanizases que él, que ella, que ustedhispanizara, hispanizase que nosotroshispanizáramos, hispanizásemos que vosotroshispanizarais, hispanizaseis que ustedes, que elloshispanizaran, hispanizasen
Pretérito perfecto que yohaya hispanizado que túhayas hispanizado que voshayas hispanizado que él, que ella, que ustedhaya hispanizado que nosotroshayamos hispanizado que vosotroshayáis hispanizado que ustedes, que elloshayan hispanizado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera hispanizado, hubiese hispanizado que túhubieras hispanizado, hubieses hispanizado que voshubieras hispanizado, hubieses hispanizado que él, que ella, que ustedhubiera hispanizado, hubiese hispanizado que nosotroshubiéramos hispanizado, hubiésemos hispanizado que vosotroshubierais hispanizado, hubieseis hispanizado que ustedes, que elloshubieran hispanizado, hubiesen hispanizado
Futuro que yohispanizare que túhispanizares que voshispanizares que él, que ella, que ustedhispanizare que nosotroshispanizáremos que vosotroshispanizareis que ustedes, que elloshispanizaren
Futuro compuesto que yohubiere hispanizado que túhubieres hispanizado que voshubieres hispanizado que él, que ella, que ustedhubiere hispanizado que nosotroshubiéremos hispanizado que vosotroshubiereis hispanizado que ustedes, que elloshubieren hispanizado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)hispaniza (vos)hispanizá (usted)hispanice (nosotros)hispanicemos (vosotros)hispanizad (ustedes)hispanicen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «hispanizar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.