hombre de la calle
Apariencia
| hombre de la calle | |
| yeísta (AFI) | [ˈõmbɾe ð̞e la ˈkaʝe] |
| no yeísta (AFI) | [ˈõmbɾe ð̞e la ˈkaʎe] |
| sheísta (AFI) | [ˈõmbɾe ð̞e la ˈkaʃe] |
| zheísta (AFI) | [ˈõmbɾe ð̞e la ˈkaʒe] |
| rimas | a.ʎe, a.ʝe, a.ʒe, a.ʃe |
Locución sustantiva
[editar]- 1
- Persona común, sin poder ni autoridad.
- Ejemplo:
Hay una angustia en el hombre de la calle. Lo hemos escrito muchas veces. Y tampoco está tan claro cómo pueden hacer llegar su malestar las buenas gentes a quienes son los responsables de esta situaciónNuevatribuna. «Hablar con el hombre de la calle». 27 ene 2009.
- Ejemplo:
- 2
- Vagabundo
- Sinónimo: hombre de a pie.
Traducciones
[editar]- Alemán: Mensch von der Straße (de) (masculino); Obdachloser (de) (masculino); Vagabund (de)
- Italiano: uomo qualunque (it)