humour

Francés

humour
pronunciación (AFI)	[y.muʁ] ^ⓘ
homófonos	humours

Etimología

Del inglés humour ('humor').

Sustantivo masculino

humour ¦ plural: humours

1

Humor.

Hipónimo: humour noir.

Locuciones

Locuciones [▲▼]

Información adicional

Derivados: humoriser, humoriste, humoristique, humoristiquement.

Véase también

Wikipedia en francés tiene un artículo sobre humour.
Wikiquote en francés alberga frases célebres sobre humour.

Francés antiguo

humour
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín hūmōrem.

Sustantivo femenino y masculino

	Singular	Plural
Nominativo	humour	humours
Oblicuo	humour	humours

	Singular	Plural
Nominativo	humours	humour
Oblicuo	humour	humours

1

Grafía alternativa de humor.

Uso: anglonormando.

Inglés

humour
Received Pronunciation (AFI)	/ˈhjuː.mə(ɹ)/
General American (AFI)	/ˈhjuː.mɚ/ ^ⓘ ^ⓘ /ˈjuː.mɚ/
grafías alternativas	humor

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo

humour (generalmente incontable) ¦ plural: humours

1

Humor.

Ámbito: Reino Unido.

Verbo

2

Dar por su lado.

Ámbito: Reino Unido.

Conjugación

Conjugación de humour (humoured, humoured) (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	humour
Gerundio	humouring
Participio	humoured
Formas personales
Modo indicativo
	I	you	he, she, it	we, you, they
Presente	I humour	you humour, humourest^†	he, she, it humours, humoureth^†	we, you, they humour
Pretérito	I humoured	you humoured, humouredst^†	he, she, it humoured	we, you, they humoured
Pretérito compuesto	I have humoured	you have humoured	he, she, it has humoured	we, you, they have humoured
Pretérito pluscuamperfecto	I had humoured	you had humoured	he, she, it had humoured	we, you, they had humoured
Futuro	I will humoured	you will humoured	he, she, it will humoured	we, you, they will humoured
Futuro compuesto	I will have humoured	you will have humoured	he, she, it will have humoured	we, you, they will have humoured
Modo condicional
	I	you	he, she, it	we, you, they
Condicional simple	I would humoured	you would humoured	he, she, it would humoured	we, you, they would humoured
Condicional compuesto	I would have humoured	you would have humoured	he, she, it would have humoured	we, you, they would have humoured
Modo subjuntivo
	I	you	he, she, it	we, you, they
Presente	I humour	you humour	he, she, it humour	we, you, they humour
Pretérito	I humoured	you humoured	he, she, it humoured	we, you, they humoured
Modo imperativo
	―	(you)	―	(we)
Presente	― ―	(you) humour	― ―	(we) let's humour
Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Italiano

humour
pronunciación (AFI)	/ˈu.mowɾ/
silabación	hu-mour
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	u.mowɾ

Etimología

Del inglés humour ('humor').

Sustantivo masculino

humour (invariante)

1

Sentido de humor.

Sinónimo: senso dell'umorismo.

Referencias y notas

«humour» en Dictionnaire de l'Académie Française. Editorial: Hachette. 8.ª ed, París.
«humour» en Vocabolario Treccani. VV. AA. Editorial: Istituto dell'Enciclopedia Italiana. Roma.