Ir al contenido

impacientar

De Wikcionario, el diccionario libre
impacientar
seseante (AFI) [ĩmpasjẽn̪ˈt̪aɾ]
no seseante (AFI) [ĩmpaθjẽn̪ˈt̪aɾ]
silabación im-pa-cien-tar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología 1

[editar]

De impaciente y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Hacer que uno pierda la paciencia.[1]
  • Uso: se emplea también como pronominal.
  • Ejemplo: 

    Están sus hijos, que parecían no querer reconocerle ya ningún derecho a vivir, sus hijos, a quienes impacientaban sus caprichos, a quienes avergonzaba sorprenderla corriendo por el jardín asoleado.María Luisa Bombal. La Última Niebla/La Amortajada. Capítulo La Amortajada. Página 110. Editorial: Planeta. 2012.

Conjugación

[editar]
Conjugación de impacientarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo impacientar haber impacientado
Gerundio impacientando habiendo impacientado
Participio impacientado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoimpaciento impacientas vosimpacientás él, ella, ustedimpacienta nosotrosimpacientamos vosotrosimpacientáis ustedes, ellosimpacientan
Pretérito imperfecto yoimpacientaba impacientabas vosimpacientabas él, ella, ustedimpacientaba nosotrosimpacientábamos vosotrosimpacientabais ustedes, ellosimpacientaban
Pretérito perfecto yoimpacienté impacientaste vosimpacientaste él, ella, ustedimpacientó nosotrosimpacientamos vosotrosimpacientasteis ustedes, ellosimpacientaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía impacientado habías impacientado voshabías impacientado él, ella, ustedhabía impacientado nosotroshabíamos impacientado vosotroshabíais impacientado ustedes, elloshabían impacientado
Pretérito perfecto compuesto yohe impacientado has impacientado voshas impacientado él, ella, ustedha impacientado nosotroshemos impacientado vosotroshabéis impacientado ustedes, elloshan impacientado
Futuro yoimpacientaré impacientarás vosimpacientarás él, ella, ustedimpacientará nosotrosimpacientaremos vosotrosimpacientaréis ustedes, ellosimpacientarán
Futuro compuesto yohabré impacientado habrás impacientado voshabrás impacientado él, ella, ustedhabrá impacientado nosotroshabremos impacientado vosotroshabréis impacientado ustedes, elloshabrán impacientado
Pretérito anterior yohube impacientado hubiste impacientado voshubiste impacientado él, ella, ustedhubo impacientado nosotroshubimos impacientado vosotroshubisteis impacientado ustedes, elloshubieron impacientado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoimpacientaría impacientarías vosimpacientarías él, ella, ustedimpacientaría nosotrosimpacientaríamos vosotrosimpacientaríais ustedes, ellosimpacientarían
Condicional compuesto yohabría impacientado habrías impacientado voshabrías impacientado él, ella, ustedhabría impacientado nosotroshabríamos impacientado vosotroshabríais impacientado ustedes, elloshabrían impacientado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoimpaciente que túimpacientes que vosimpacientes, impacientés que él, que ella, que ustedimpaciente que nosotrosimpacientemos que vosotrosimpacientéis que ustedes, que ellosimpacienten
Pretérito imperfecto que yoimpacientara, impacientase que túimpacientaras, impacientases que vosimpacientaras, impacientases que él, que ella, que ustedimpacientara, impacientase que nosotrosimpacientáramos, impacientásemos que vosotrosimpacientarais, impacientaseis que ustedes, que ellosimpacientaran, impacientasen
Pretérito perfecto que yohaya impacientado que túhayas impacientado que voshayas impacientado que él, que ella, que ustedhaya impacientado que nosotroshayamos impacientado que vosotroshayáis impacientado que ustedes, que elloshayan impacientado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera impacientado, hubiese impacientado que túhubieras impacientado, hubieses impacientado que voshubieras impacientado, hubieses impacientado que él, que ella, que ustedhubiera impacientado, hubiese impacientado que nosotroshubiéramos impacientado, hubiésemos impacientado que vosotroshubierais impacientado, hubieseis impacientado que ustedes, que elloshubieran impacientado, hubiesen impacientado
Futuro que yoimpacientare que túimpacientares que vosimpacientares que él, que ella, que ustedimpacientare que nosotrosimpacientáremos que vosotrosimpacientareis que ustedes, que ellosimpacientaren
Futuro compuesto que yohubiere impacientado que túhubieres impacientado que voshubieres impacientado que él, que ella, que ustedhubiere impacientado que nosotroshubiéremos impacientado que vosotroshubiereis impacientado que ustedes, que elloshubieren impacientado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)impacienta (vos)impacientá (usted)impaciente (nosotros)impacientemos (vosotros)impacientad (ustedes)impacienten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «impacientar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 563. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.