incensar

Español

incensar
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología

Del latín incensāre.

Verbo transitivo

1

Echar humo hacia una dirección con el incensario.

• Ejemplo:

«He aquí su modo de ayunar. Nueve hombres ayunaban; otros nueve sacrificaban, incensaban; trece hombres más ayunaban, y trece sacrificaban, incensaban, ante 'Pluvioso', ante su dios»  (2014) Popol Vuh & Chilam Balam. Ediciones Brontes, 119.

2

Alabar a un individuo con el propósito de obtener algo de él.

• Uso: figurado, coloquial

Conjugación

Flexión de incensar primera conjugación, irregular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	incensar			haber incensado
Gerundio	incensando			habiendo incensado
Participio	incensado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	incienso	inciensastú incensásvos	inciensa	incensamos	incensáis	inciensan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	incensaba	incensabas	incensaba	incensábamos	incensabais	incensaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	incensé	incensaste	incensó	incensamos	incensasteis	incensaron
Futuro	incensaré	incensarás	incensará	incensaremos	incensaréis	incensarán
Condicional  o  Pospretérito	incensaría	incensarías	incensaría	incensaríamos	incensaríais	incensarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he incensado	has incensado	ha incensado	hemos incensado	habéis incensado	han incensado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había incensado	habías incensado	había incensado	habíamos incensado	habíais incensado	habían incensado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube incensado	hubiste incensado	hubo incensado	hubimos incensado	hubisteis incensado	hubieron incensado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré incensado	habrás incensado	habrá incensado	habremos incensado	habréis incensado	habrán incensado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría incensado	habrías incensado	habría incensado	habríamos incensado	habríais incensado	habrían incensado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	inciense	inciensestú incensésvos2	inciense	incensemos	incenséis	inciensen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	incensara	incensaras	incensara	incensáramos	incensarais	incensaran
	incensase	incensases	incensase	incensásemos	incensaseis	incensasen
Futuro   (en desuso)	incensare	incensares	incensare	incensáremos	incensareis	incensaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya incensado	hayastú incensado hayásvos2 incensado	haya incensado	hayamos incensado	hayáis incensado	hayan incensado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera incensado	hubieras incensado	hubiera incensado	hubiéramos incensado	hubierais incensado	hubieran incensado
	hubiese incensado	hubieses incensado	hubiese incensado	hubiésemos incensado	hubieseis incensado	hubiesen incensado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere incensado	hubieres incensado	hubiere incensado	hubiéremos incensado	hubiereis incensado	hubieren incensado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		inciensatú incensávos	inciense	incensemos	incensad	inciensen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Las formas irregulares se señalan en negrita.

Traducciones

Traducciones