inconsulto
Español[editar]
| inconsulto | |
| pronunciación (AFI) | [iŋ.konˈsul.to] |
| silabación | in-con-sul-to1 |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | ul.to |
Etimología[editar]
Del latín inconsultus ("irreflexivo").2
Adjetivo[editar]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | inconsulto | inconsultos |
| Femenino | inconsulta | inconsultas |
- 1
- Que se hace sin consideración o consejo.2
- Uso: obsoleto
- Sinónimos: irreflexivo, desconsiderado.
- Antónimos: considerado, reflexivo.
- Ejemplo:
Conforme reflexionaba en esto, más necia me parecía mi inconsulta decisión, y más me asombraba de haber obrado así. ¿Qué demonio tenía yo que hacer en Fez, y qué se me había perdido por acá? La verdadera capital comercial de la zona es Marraquex, no FezFrancisco Ayala. De toda la vida: relatos escogidos. Página 193. Editorial: Tusquets Editores.
- 2
- Referido a una decisión o resolución, que se toma sin ser consultada.
- Ámbito: México, Argentina, Cuba.
- Ejemplo:
Poco a poco se transformaron en una protesta unificada contra su carácter arbitrario, inconsulto y antidemocrático. Por primera vez, después de muchos años, los problemas de servicios urbanos se tradujeron en una demanda de democratización de la administración de la ciudadAlejandra Moreno Toscano. La "crisis" en la ciudad [México, hoy]. Página 172. Editorial: Siglo XXI.
Traducciones[editar]
|
|
Referencias y notas[editar]
- ↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
- ↑ 2,0 2,1 VV. AA. (1914). «inconsulto», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 568.