Ir al contenido

inconsulto

De Wikcionario, el diccionario libre

Español

[editar]
inconsulto
pronunciación (AFI) [iŋ.konˈsul.to]
silabación in-con-sul-to
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima ul.to

Etimología

[editar]

Del latín inconsultus ("irreflexivo").[1]

Adjetivo

[editar]
Singular Plural
Masculino inconsulto inconsultos
Femenino inconsulta inconsultas
1
Que se hace sin consideración o consejo.[1]
  • Uso: obsoleto
  • Sinónimos: irreflexivo, desconsiderado.
  • Antónimos: considerado, reflexivo.
  • Ejemplo: 

    Conforme reflexionaba en esto, más necia me parecía mi inconsulta decisión, y más me asombraba de haber obrado así. ¿Qué demonio tenía yo que hacer en Fez, y qué se me había perdido por acá? La verdadera capital comercial de la zona es Marraquex, no FezFrancisco Ayala. De toda la vida: relatos escogidos. Página 193. Editorial: Tusquets Editores. Barcelona, 2006.

2
Referido a una decisión o resolución, que se toma sin ser consultada.
  • Ámbito: México, Argentina, Cuba.
  • Ejemplo: 

    Poco a poco se transformaron en una protesta unificada contra su carácter arbitrario, inconsulto y antidemocrático. Por primera vez, después de muchos años, los problemas de servicios urbanos se tradujeron en una demanda de democratización de la administración de la ciudadAlejandra Moreno Toscano. La "crisis" en la ciudad [México, hoy]. Página 172. Editorial: Siglo XXI. México D.F., 1979.

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «inconsulto» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 568. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.