indicación
Apariencia
indicación | |
sin seseo (AFI) | [in.di.kaˈθjon] |
seseante (AFI) | [in.di.kaˈsjon] |
silabación | in-di-ca-ción |
acentuación | aguda |
longitud silábica | tetrasílaba |
rima | on |
Etimología
[editar]Del latín indicationem, y este del nominativo indicatio, un sustantivo de la acción del participio pasado de indicare, de in- y dicare ('proclamar'), de dicere ('decir').
Sustantivo femenino
[editar]indicación ¦ plural: indicaciones
- 1
- Acción o efecto de indicar.
- 2
- Cualquier tipo de instrucción que se da para poder hacer alguna cosa.
- 3
- Cualquier especie de rastro o evidencia en el desarrollo de las investigaciones.
- 4
- Señal mímica o escrita que sirve como guía en el desarrollo de algo.
- 5 Medicina
- Conjunto de síntomas que hacen formar juicio al médico de la intensidad del mal.[1]
Locuciones
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Aragonés: indicación (an) (femenino)
- Asturiano: indicación (ast) (femenino)
- Alemán: Anzeige? (de)
- Catalán: [1] indicació (ca) (femenino)
- Francés: indication? (fr) (femenino)
- Gallego: indicación (gl) (femenino)
- Hebreo: סימן (he)
- Inglés: indication? (en)
- Italiano: indicazione? (it) (femenino)
- Occitano: indicacion? (oc) (femenino)
- Portugués: indicação? (pt) (femenino)
- Rumano: indicație (ro) (femenino)
Aragonés
[editar]indicación | |
pronunciación | falta agregar |
Etimología
[editar]Del latín indicationem, y este del nominativo indicatio, un sustantivo de la acción del participio pasado de indicare, de in- y dicare ('proclamar'), de dicere ('decir').
Sustantivo femenino
[editar]Singular | Plural |
---|---|
indicación | indicacions |
Asturiano
[editar]indicación | |
pronunciación (AFI) | [in̪.d̪i.ka.θiˈoŋ] |
silabación | in-di-ca-ci-ón |
acentuación | aguda |
longitud silábica | pentasílaba |
rima | on |
Etimología
[editar]Del latín indicationem, y este del nominativo indicatio, un sustantivo de la acción del participio pasado de indicare, de in- y dicare ('proclamar'), de dicere ('decir').
Sustantivo femenino
[editar]Singular | Plural |
---|---|
indicación | indicaciones |
Gallego
[editar]indicación | |
pronunciación | falta agregar |
Etimología
[editar]Del latín indicationem, y este del nominativo indicatio, un sustantivo de la acción del participio pasado de indicare, de in- y dicare ('proclamar'), de dicere ('decir').
Sustantivo femenino
[editar]Singular | Plural |
---|---|
indicación | indicacións |
Referencias y notas
[editar]- ↑ Pedro Labernia. Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Editorial: Espasa. Madrid, 1866. OBS.: Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z Pág. 210
Categorías:
- Wikcionario:Desambiguación
- Español
- ES:Palabras agudas
- ES:Palabras tetrasílabas
- ES:Rimas:on
- ES:Palabras provenientes del latín
- ES:Sustantivos
- ES:Sustantivos femeninos
- ES:Medicina
- DE:Traducciones incompletas o imprecisas
- FR:Traducciones incompletas o imprecisas
- EN:Traducciones incompletas o imprecisas
- IT:Traducciones incompletas o imprecisas
- OC:Traducciones incompletas o imprecisas
- PT:Traducciones incompletas o imprecisas
- Aragonés
- AN:Palabras sin transcripción fonética
- AN:Palabras provenientes del latín
- AN:Sustantivos
- AN:Sustantivos femeninos
- Asturiano
- AST:Palabras agudas
- AST:Palabras pentasílabas
- AST:Rimas:on
- AST:Palabras provenientes del latín
- AST:Sustantivos
- AST:Sustantivos femeninos
- Gallego
- GL:Palabras sin transcripción fonética
- GL:Palabras provenientes del latín
- GL:Sustantivos
- GL:Sustantivos femeninos