indisponer
Apariencia
indisponer | |
pronunciación (AFI) | [in̪.d̪is.poˈneɾ] |
silabación | in-dis-po-ner |
acentuación | aguda |
longitud silábica | tetrasílaba |
rima | eɾ |
Etimología
[editar]Verbo transitivo
[editar]- 1
- Hacer perder la disposición o preparación para acometer algo.
- Uso: se emplea también como pronominal: indisponerse.
- 2
- Causar por un breve espacio de tiempo algún mal de salud, o indisposición.
- Uso: se emplea también como pronominal: indisponerse.
Conjugación
[editar]Conjugación de indisponer paradigma: poner (irregular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | indisponer | haber indispuesto | |||||
Gerundio | indisponiendo | habiendo indispuesto | |||||
Participio | indispuesto | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo indispongo | tú indispones | vos indisponés | él, ella, usted indispone | nosotros indisponemos | vosotros indisponéis | ustedes, ellos indisponen |
Pretérito imperfecto | yo indisponía | tú indisponías | vos indisponías | él, ella, usted indisponía | nosotros indisponíamos | vosotros indisponíais | ustedes, ellos indisponían |
Pretérito perfecto | yo indispuse | tú indispusiste | vos indispusiste | él, ella, usted indispuso | nosotros indispusimos | vosotros indispusisteis | ustedes, ellos indispusieron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había indispuesto | tú habías indispuesto | vos habías indispuesto | él, ella, usted había indispuesto | nosotros habíamos indispuesto | vosotros habíais indispuesto | ustedes, ellos habían indispuesto |
Pretérito perfecto compuesto | yo he indispuesto | tú has indispuesto | vos has indispuesto | él, ella, usted ha indispuesto | nosotros hemos indispuesto | vosotros habéis indispuesto | ustedes, ellos han indispuesto |
Futuro | yo indispondré | tú indispondrás | vos indispondrás | él, ella, usted indispondrá | nosotros indispondremos | vosotros indispondréis | ustedes, ellos indispondrán |
Futuro compuesto | yo habré indispuesto | tú habrás indispuesto | vos habrás indispuesto | él, ella, usted habrá indispuesto | nosotros habremos indispuesto | vosotros habréis indispuesto | ustedes, ellos habrán indispuesto |
Pretérito anterior† | yo hube indispuesto | tú hubiste indispuesto | vos hubiste indispuesto | él, ella, usted hubo indispuesto | nosotros hubimos indispuesto | vosotros hubisteis indispuesto | ustedes, ellos hubieron indispuesto |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo indispondría | tú indispondrías | vos indispondrías | él, ella, usted indispondría | nosotros indispondríamos | vosotros indispondríais | ustedes, ellos indispondrían |
Condicional compuesto | yo habría indispuesto | tú habrías indispuesto | vos habrías indispuesto | él, ella, usted habría indispuesto | nosotros habríamos indispuesto | vosotros habríais indispuesto | ustedes, ellos habrían indispuesto |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo indisponga | que tú indispongas | que vos indispongas, indispongás | que él, que ella, que usted indisponga | que nosotros indispongamos | que vosotros indispongáis | que ustedes, que ellos indispongan |
Pretérito imperfecto | que yo indispusiera, indispusiese | que tú indispusieras, indispusieses | que vos indispusieras, indispusieses | que él, que ella, que usted indispusiera, indispusiese | que nosotros indispusiéramos, indispusiésemos | que vosotros indispusierais, indispusieseis | que ustedes, que ellos indispusieran, indispusiesen |
Pretérito perfecto | que yo haya indispuesto | que tú hayas indispuesto | que vos hayas indispuesto | que él, que ella, que usted haya indispuesto | que nosotros hayamos indispuesto | que vosotros hayáis indispuesto | que ustedes, que ellos hayan indispuesto |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera indispuesto, hubiese indispuesto | que tú hubieras indispuesto, hubieses indispuesto | que vos hubieras indispuesto, hubieses indispuesto | que él, que ella, que usted hubiera indispuesto, hubiese indispuesto | que nosotros hubiéramos indispuesto, hubiésemos indispuesto | que vosotros hubierais indispuesto, hubieseis indispuesto | que ustedes, que ellos hubieran indispuesto, hubiesen indispuesto |
Futuro† | que yo indispusiere | que tú indispusieres | que vos indispusieres | que él, que ella, que usted indispusiere | que nosotros indispusiéremos | que vosotros indispusiereis | que ustedes, que ellos indispusieren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere indispuesto | que tú hubieres indispuesto | que vos hubieres indispuesto | que él, que ella, que usted hubiere indispuesto | que nosotros hubiéremos indispuesto | que vosotros hubiereis indispuesto | que ustedes, que ellos hubieren indispuesto |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) indispón, indisponex | (vos) indisponé | (usted) indisponga | (nosotros) indispongamos | (vosotros) indisponed | (ustedes) indispongan |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]