inexistente

Español

inexistente
pronunciación (AFI)	[ĩneksisˈt̪ẽn̪t̪e]
silabación	in-e-xis-ten-te
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
rima	en.te

Etimología 1

Del prefijo in- y existente.

Adjetivo

inexistente (invariable en género) ¦ plural: inexistentes

1

Que no existe, carece de realidad o no está presente en un tiempo o área determinados; que no tiene existencia.

• Antónimos: existente, real.
• Relacionados: ausente, falso, ficticio, irreal, mítico, quimérico.

2

Que no tiene relevancia o validez; que se considera nulo, ineficaz o irrelevante.

• Relacionados: inefectivo, omisible.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] nichtexistierend ^(de).
• Catalán: [1] inexistent ^(ca).
• Francés: [1] inexistant ^(fr).
• Inglés: [1] inexistent ^(en); nonexistent ^(en); unexistent ^(en).
• Rumano: [1] inexistent ^(ro).
• Ruso: [1] несуществу́ющий ^(ru).

Etimología 2

Del latín medieval inexsistens, inexsistentis.

Adjetivo

inexistente (invariable en género) ¦ plural: inexistentes

1 Filosofía

Que tiene existencia o realidad en o dentro de otro ser.

• Uso: anticuado, académico.
• Relacionado: inexistencia₂.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Aragonés: inexistente? ^(an).
• Asturiano: inexistente? ^(ast).
• Catalán: inexistent? ^(ca).
• Francés: inexistant? ^(fr).
• Gallego: inexistente? ^(gl).
• Inglés: inexistent? ^(en).
• Italiano: inesistente? ^(it).
• Occitano: inexistent? ^(oc).
• Portugués: inexistente? ^(pt).
• Rumano: inexistent? ^(ro).

Aragonés

inexistente
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del prefijo in- y existente.

Adjetivo

1

Inexistente.

• Antónimo: existente.

Asturiano

inexistente
pronunciación (AFI)	[ineʃisˈt̪ẽn̪t̪e]
silabación	i-ne-xis-ten-te
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
rima	en.te

Etimología

Del prefijo in- y existente.

Adjetivo

1

Inexistente.

• Antónimo: existente.

Gallego

inexistente
pronunciación (AFI)	[ineʃisˈt̪en̪t̪ɪ]
silabación	i-ne-xis-ten-te
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
rima	en.te

Etimología

Del prefijo in- y existente.

Adjetivo

1

Inexistente.

• Antónimo: existente.

Portugués

inexistente
brasilero (AFI)	/ĩ.ne.sisˈtẽ.t͡ʃi/
europeo (AFI)	/i.nɨ.siʃˈtẽ.tɨ/
silabación	i-ne-xis-ten-te
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
rimas	ẽ.tɨ, ẽ.t͡ʃi

Etimología

Del prefijo in- y existente.

Adjetivo

1

Inexistente.

• Antónimo: existente.

Información adicional

• Derivados: coexistência, coexistente, coexistir, deexistir, existência, existencialismo, existencialista, existencialmente, existente, existir, inexistência, preexistência, preexistencialismo, preexistencialista, preexistir.