Ir al contenido

infeccionar

De Wikcionario, el diccionario libre
infeccionar
seseante (AFI) [ĩɱfeksjoˈnaɾ]
no seseante (AFI) [ĩɱfekθjoˈnaɾ]
silabación in-fec-cio-nar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología

[editar]

De infección y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Invadir o corromper con elementos patógenos, o con malos hábitos, doctrinas, vicios, etc.

Conjugación

[editar]
Conjugación de infeccionarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo infeccionar haber infeccionado
Gerundio infeccionando habiendo infeccionado
Participio infeccionado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoinfecciono infeccionas vosinfeccionás él, ella, ustedinfecciona nosotrosinfeccionamos vosotrosinfeccionáis ustedes, ellosinfeccionan
Pretérito imperfecto yoinfeccionaba infeccionabas vosinfeccionabas él, ella, ustedinfeccionaba nosotrosinfeccionábamos vosotrosinfeccionabais ustedes, ellosinfeccionaban
Pretérito perfecto yoinfeccioné infeccionaste vosinfeccionaste él, ella, ustedinfeccionó nosotrosinfeccionamos vosotrosinfeccionasteis ustedes, ellosinfeccionaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía infeccionado habías infeccionado voshabías infeccionado él, ella, ustedhabía infeccionado nosotroshabíamos infeccionado vosotroshabíais infeccionado ustedes, elloshabían infeccionado
Pretérito perfecto compuesto yohe infeccionado has infeccionado voshas infeccionado él, ella, ustedha infeccionado nosotroshemos infeccionado vosotroshabéis infeccionado ustedes, elloshan infeccionado
Futuro yoinfeccionaré infeccionarás vosinfeccionarás él, ella, ustedinfeccionará nosotrosinfeccionaremos vosotrosinfeccionaréis ustedes, ellosinfeccionarán
Futuro compuesto yohabré infeccionado habrás infeccionado voshabrás infeccionado él, ella, ustedhabrá infeccionado nosotroshabremos infeccionado vosotroshabréis infeccionado ustedes, elloshabrán infeccionado
Pretérito anterior yohube infeccionado hubiste infeccionado voshubiste infeccionado él, ella, ustedhubo infeccionado nosotroshubimos infeccionado vosotroshubisteis infeccionado ustedes, elloshubieron infeccionado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoinfeccionaría infeccionarías vosinfeccionarías él, ella, ustedinfeccionaría nosotrosinfeccionaríamos vosotrosinfeccionaríais ustedes, ellosinfeccionarían
Condicional compuesto yohabría infeccionado habrías infeccionado voshabrías infeccionado él, ella, ustedhabría infeccionado nosotroshabríamos infeccionado vosotroshabríais infeccionado ustedes, elloshabrían infeccionado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoinfeccione que túinfecciones que vosinfecciones, infeccionés que él, que ella, que ustedinfeccione que nosotrosinfeccionemos que vosotrosinfeccionéis que ustedes, que ellosinfeccionen
Pretérito imperfecto que yoinfeccionara, infeccionase que túinfeccionaras, infeccionases que vosinfeccionaras, infeccionases que él, que ella, que ustedinfeccionara, infeccionase que nosotrosinfeccionáramos, infeccionásemos que vosotrosinfeccionarais, infeccionaseis que ustedes, que ellosinfeccionaran, infeccionasen
Pretérito perfecto que yohaya infeccionado que túhayas infeccionado que voshayas infeccionado que él, que ella, que ustedhaya infeccionado que nosotroshayamos infeccionado que vosotroshayáis infeccionado que ustedes, que elloshayan infeccionado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera infeccionado, hubiese infeccionado que túhubieras infeccionado, hubieses infeccionado que voshubieras infeccionado, hubieses infeccionado que él, que ella, que ustedhubiera infeccionado, hubiese infeccionado que nosotroshubiéramos infeccionado, hubiésemos infeccionado que vosotroshubierais infeccionado, hubieseis infeccionado que ustedes, que elloshubieran infeccionado, hubiesen infeccionado
Futuro que yoinfeccionare que túinfeccionares que vosinfeccionares que él, que ella, que ustedinfeccionare que nosotrosinfeccionáremos que vosotrosinfeccionareis que ustedes, que ellosinfeccionaren
Futuro compuesto que yohubiere infeccionado que túhubieres infeccionado que voshubieres infeccionado que él, que ella, que ustedhubiere infeccionado que nosotroshubiéremos infeccionado que vosotroshubiereis infeccionado que ustedes, que elloshubieren infeccionado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)infecciona (vos)infeccioná (usted)infeccione (nosotros)infeccionemos (vosotros)infeccionad (ustedes)infeccionen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «infeccionar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.