Ir al contenido

inicuo

De Wikcionario, el diccionario libre
inicuo
pronunciación (AFI) [iˈnikwo]
silabación i-ni-cuo[1]
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
parónimos inocuo
rima i.kwo

Etimología

[editar]

Del latín iniquus,[2] de in ('in-') y aequus ('igual').

Adjetivo

[editar]

inicuo¦plural: inicuos¦femenino: inicua¦femenino plural: inicuas

1
Contrario a la equidad.[3]
2
Se aplica a las sentencias, leyes, actitudes, etc. que carecen de la debida equidad y moderación.[4]
3
Que se caracteriza por su maldad e injusticia.[5]

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra separando los prefijos que influyan en la silabación.
  2. 1 2 «inicuo» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
  3. «inicuo» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
  4. VV. AA. Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana tomo 28. Editorial: Espasa-Calpe. Madrid, 1908.
  5. «inicuo» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 575. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.