Ir al contenido

iniquidad

De Wikcionario, el diccionario libre
iniquidad
pronunciación (AFI) [inikiˈð̞að̞]
silabación i-ni-qui-dad[1]
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima ad

Etimología

[editar]

Del latín iniquĭtas y -ātis

Sustantivo femenino

[editar]

iniquidad¦plural: iniquidades

1
Maldad, injusticia grande.[2]
  • Ejemplo: 

    que guarda misericordia a millares, que perdona la iniquidad, la rebelión y el pecado, pero que de ningún modo tendrá por inocente al malvado; que castiga la maldad de los padres en los hijos y en los hijos de los hijos, hasta la tercera y cuarta generaciónBiblia. Capítulo Éxodo 34:7. Versión: Reyna-Valera 1995.

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra separando los prefijos que influyan en la silabación.
  2. «iniquidad» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.