injuriar
Apariencia
| injuriar | |
| pronunciación (AFI) | [ĩŋxuˈɾjaɾ] [ĩŋxuɾiˈaɾ] |
| silabación | in-ju-riar[1] |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | aɾ |
Etimología 1
[editar]Verbo transitivo
[editar]- 1
- Obrar o hablar contra la dignidad de otra persona, menoscabando su fama o atentando contra su propia estimación.
- Sinónimos: afrentar, agraviar, denigrar, desacreditar, difamar, infamar, insultar, ultrajar, vejar, vilipendiar, vituperar.
- Antónimos: alabar, estimular, favorecer.
- Ejemplo:
temblando de ira empezó a injuriarlo por primera vez en su larga vida de casados. Y las injurias brotaron primero inteligentes y sagaces, luego tan absurdas e injustas que calló de golpe, avergonzada, dispuesta de antemano a toda represalia.María Luisa Bombal. La Última Niebla/La Amortajada. Capítulo La Amortajada. Página 165. Editorial: Planeta. 2012.
- 2
- Ofender con palabras o acciones.[2]
- 3
- Causar daño, menoscabo, deterioro o inconvenientes.[2]
Conjugación
[editar]Conjugación de injuriar paradigma: anunciar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | injuriar | haber injuriado | |||||
| Gerundio | injuriando | habiendo injuriado | |||||
| Participio | injuriado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo injurio | tú injurias | vos injuriás | él, ella, usted injuria | nosotros injuriamos | vosotros injuriáis | ustedes, ellos injurian |
| Pretérito imperfecto | yo injuriaba | tú injuriabas | vos injuriabas | él, ella, usted injuriaba | nosotros injuriábamos | vosotros injuriabais | ustedes, ellos injuriaban |
| Pretérito perfecto | yo injurié | tú injuriaste | vos injuriaste | él, ella, usted injurió | nosotros injuriamos | vosotros injuriasteis | ustedes, ellos injuriaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había injuriado | tú habías injuriado | vos habías injuriado | él, ella, usted había injuriado | nosotros habíamos injuriado | vosotros habíais injuriado | ustedes, ellos habían injuriado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he injuriado | tú has injuriado | vos has injuriado | él, ella, usted ha injuriado | nosotros hemos injuriado | vosotros habéis injuriado | ustedes, ellos han injuriado |
| Futuro | yo injuriaré | tú injuriarás | vos injuriarás | él, ella, usted injuriará | nosotros injuriaremos | vosotros injuriaréis | ustedes, ellos injuriarán |
| Futuro compuesto | yo habré injuriado | tú habrás injuriado | vos habrás injuriado | él, ella, usted habrá injuriado | nosotros habremos injuriado | vosotros habréis injuriado | ustedes, ellos habrán injuriado |
| Pretérito anterior† | yo hube injuriado | tú hubiste injuriado | vos hubiste injuriado | él, ella, usted hubo injuriado | nosotros hubimos injuriado | vosotros hubisteis injuriado | ustedes, ellos hubieron injuriado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo injuriaría | tú injuriarías | vos injuriarías | él, ella, usted injuriaría | nosotros injuriaríamos | vosotros injuriaríais | ustedes, ellos injuriarían |
| Condicional compuesto | yo habría injuriado | tú habrías injuriado | vos habrías injuriado | él, ella, usted habría injuriado | nosotros habríamos injuriado | vosotros habríais injuriado | ustedes, ellos habrían injuriado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo injurie | que tú injuries | que vos injuries, injuriés | que él, que ella, que usted injurie | que nosotros injuriemos | que vosotros injuriéis | que ustedes, que ellos injurien |
| Pretérito imperfecto | que yo injuriara, injuriase | que tú injuriaras, injuriases | que vos injuriaras, injuriases | que él, que ella, que usted injuriara, injuriase | que nosotros injuriáramos, injuriásemos | que vosotros injuriarais, injuriaseis | que ustedes, que ellos injuriaran, injuriasen |
| Pretérito perfecto | que yo haya injuriado | que tú hayas injuriado | que vos hayas injuriado | que él, que ella, que usted haya injuriado | que nosotros hayamos injuriado | que vosotros hayáis injuriado | que ustedes, que ellos hayan injuriado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera injuriado, hubiese injuriado | que tú hubieras injuriado, hubieses injuriado | que vos hubieras injuriado, hubieses injuriado | que él, que ella, que usted hubiera injuriado, hubiese injuriado | que nosotros hubiéramos injuriado, hubiésemos injuriado | que vosotros hubierais injuriado, hubieseis injuriado | que ustedes, que ellos hubieran injuriado, hubiesen injuriado |
| Futuro† | que yo injuriare | que tú injuriares | que vos injuriares | que él, que ella, que usted injuriare | que nosotros injuriáremos | que vosotros injuriareis | que ustedes, que ellos injuriaren |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere injuriado | que tú hubieres injuriado | que vos hubieres injuriado | que él, que ella, que usted hubiere injuriado | que nosotros hubiéremos injuriado | que vosotros hubiereis injuriado | que ustedes, que ellos hubieren injuriado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) injuria | (vos) injuriá | (usted) injurie | (nosotros) injuriemos | (vosotros) injuriad | (ustedes) injurien |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Información adicional
[editar]- Derivados: injuriar, injuriador, injuriamiento, injuriante, injuriosamente, injurioso.
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]