interferir
Apariencia
interferir | |
pronunciación (AFI) | [in̪.teɾ.feˈɾiɾ] |
silabación | in-ter-fe-rir |
acentuación | aguda |
longitud silábica | tetrasílaba |
rima | iɾ |
Etimología
[editar]Del inglés interfere
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Introducir algo que se cruza en el camino o trayectoria de otra cosa o persona.
- Uso: se emplea también como pronominal
- Relacionados: cruzar, estorbar, interponer, obstaculizar
- 2 Física
- Causar acción recíproca de las ondas, afectando su movimiento.
- Uso: se emplea también como pronominal
Verbo intransitivo
[editar]- 3
- Intervenir en un asunto ajeno, causando perturbación.
- Relacionados: entrometerse, meterse
- 4 Telecomunicación
- Perturbar o impedir (una onda, el viento, etc.) la trayectoria deseada de una señal de comunicación a distancia.
Conjugación
[editar]Conjugación de interferir paradigma: sentir (irregular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | interferir | haber interferido | |||||
Gerundio | interfiriendo | habiendo interferido | |||||
Participio | interferido | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo interfiero | tú interfieres | vos interferís | él, ella, usted interfiere | nosotros interferimos | vosotros interferís | ustedes, ellos interfieren |
Pretérito imperfecto | yo interfería | tú interferías | vos interferías | él, ella, usted interfería | nosotros interferíamos | vosotros interferíais | ustedes, ellos interferían |
Pretérito perfecto | yo interferí | tú interferiste | vos interferiste | él, ella, usted interfirió | nosotros interferimos | vosotros interferisteis | ustedes, ellos interfirieron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había interferido | tú habías interferido | vos habías interferido | él, ella, usted había interferido | nosotros habíamos interferido | vosotros habíais interferido | ustedes, ellos habían interferido |
Pretérito perfecto compuesto | yo he interferido | tú has interferido | vos has interferido | él, ella, usted ha interferido | nosotros hemos interferido | vosotros habéis interferido | ustedes, ellos han interferido |
Futuro | yo interferiré | tú interferirás | vos interferirás | él, ella, usted interferirá | nosotros interferiremos | vosotros interferiréis | ustedes, ellos interferirán |
Futuro compuesto | yo habré interferido | tú habrás interferido | vos habrás interferido | él, ella, usted habrá interferido | nosotros habremos interferido | vosotros habréis interferido | ustedes, ellos habrán interferido |
Pretérito anterior† | yo hube interferido | tú hubiste interferido | vos hubiste interferido | él, ella, usted hubo interferido | nosotros hubimos interferido | vosotros hubisteis interferido | ustedes, ellos hubieron interferido |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo interferiría | tú interferirías | vos interferirías | él, ella, usted interferiría | nosotros interferiríamos | vosotros interferiríais | ustedes, ellos interferirían |
Condicional compuesto | yo habría interferido | tú habrías interferido | vos habrías interferido | él, ella, usted habría interferido | nosotros habríamos interferido | vosotros habríais interferido | ustedes, ellos habrían interferido |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo interfiera | que tú interfieras | que vos interfieras, interfirás | que él, que ella, que usted interfiera | que nosotros interfiramos | que vosotros interfiráis | que ustedes, que ellos interfieran |
Pretérito imperfecto | que yo interfiriera, interfiriese | que tú interfirieras, interfirieses | que vos interfirieras, interfirieses | que él, que ella, que usted interfiriera, interfiriese | que nosotros interfiriéramos, interfiriésemos | que vosotros interfirierais, interfirieseis | que ustedes, que ellos interfirieran, interfiriesen |
Pretérito perfecto | que yo haya interferido | que tú hayas interferido | que vos hayas interferido | que él, que ella, que usted haya interferido | que nosotros hayamos interferido | que vosotros hayáis interferido | que ustedes, que ellos hayan interferido |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera interferido, hubiese interferido | que tú hubieras interferido, hubieses interferido | que vos hubieras interferido, hubieses interferido | que él, que ella, que usted hubiera interferido, hubiese interferido | que nosotros hubiéramos interferido, hubiésemos interferido | que vosotros hubierais interferido, hubieseis interferido | que ustedes, que ellos hubieran interferido, hubiesen interferido |
Futuro† | que yo interfiriere | que tú interfirieres | que vos interfirieres | que él, que ella, que usted interfiriere | que nosotros interfiriéremos | que vosotros interfiriereis | que ustedes, que ellos interfirieren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere interferido | que tú hubieres interferido | que vos hubieres interferido | que él, que ella, que usted hubiere interferido | que nosotros hubiéremos interferido | que vosotros hubiereis interferido | que ustedes, que ellos hubieren interferido |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) interfiere | (vos) interferí | (usted) interfiera | (nosotros) interfiramos | (vosotros) interferid | (ustedes) interfieran |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Francés: [1,2,4] interférer (fr)
- Inglés: [1-4] interfere (en)