Ir al contenido

invunchar

De Wikcionario, el diccionario libre
invunchar
pronunciación (AFI) [ĩmbũnʲˈt͡ʃaɾ]
silabación in-vun-char
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1

[editar]

De invunche.

Verbo transitivo

[editar]
1 Mitología
En la mitología chilota, transformar a un niño en invunche.
  • Ámbito: Chiloé
  • Uso: poco usado
2
Por extensión, hechizar, embrujar.
  • Ámbito: Chile
3
Por extensión, afear, deformar.
  • Ámbito: Chile
4
Involucrar en un lío mediante engaño o estafa.[1]
  • Ámbito: Chile

Conjugación

[editar]
Conjugación de invuncharparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo invunchar haber invunchado
Gerundio invunchando habiendo invunchado
Participio invunchado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoinvuncho invunchas vosinvunchás él, ella, ustedinvuncha nosotrosinvunchamos vosotrosinvuncháis ustedes, ellosinvunchan
Pretérito imperfecto yoinvunchaba invunchabas vosinvunchabas él, ella, ustedinvunchaba nosotrosinvunchábamos vosotrosinvunchabais ustedes, ellosinvunchaban
Pretérito perfecto yoinvunché invunchaste vosinvunchaste él, ella, ustedinvunchó nosotrosinvunchamos vosotrosinvunchasteis ustedes, ellosinvuncharon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía invunchado habías invunchado voshabías invunchado él, ella, ustedhabía invunchado nosotroshabíamos invunchado vosotroshabíais invunchado ustedes, elloshabían invunchado
Pretérito perfecto compuesto yohe invunchado has invunchado voshas invunchado él, ella, ustedha invunchado nosotroshemos invunchado vosotroshabéis invunchado ustedes, elloshan invunchado
Futuro yoinvuncharé invuncharás vosinvuncharás él, ella, ustedinvunchará nosotrosinvuncharemos vosotrosinvuncharéis ustedes, ellosinvuncharán
Futuro compuesto yohabré invunchado habrás invunchado voshabrás invunchado él, ella, ustedhabrá invunchado nosotroshabremos invunchado vosotroshabréis invunchado ustedes, elloshabrán invunchado
Pretérito anterior yohube invunchado hubiste invunchado voshubiste invunchado él, ella, ustedhubo invunchado nosotroshubimos invunchado vosotroshubisteis invunchado ustedes, elloshubieron invunchado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoinvuncharía invuncharías vosinvuncharías él, ella, ustedinvuncharía nosotrosinvuncharíamos vosotrosinvuncharíais ustedes, ellosinvuncharían
Condicional compuesto yohabría invunchado habrías invunchado voshabrías invunchado él, ella, ustedhabría invunchado nosotroshabríamos invunchado vosotroshabríais invunchado ustedes, elloshabrían invunchado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoinvunche que túinvunches que vosinvunches, invunchés que él, que ella, que ustedinvunche que nosotrosinvunchemos que vosotrosinvunchéis que ustedes, que ellosinvunchen
Pretérito imperfecto que yoinvunchara, invunchase que túinvuncharas, invunchases que vosinvuncharas, invunchases que él, que ella, que ustedinvunchara, invunchase que nosotrosinvuncháramos, invunchásemos que vosotrosinvuncharais, invunchaseis que ustedes, que ellosinvuncharan, invunchasen
Pretérito perfecto que yohaya invunchado que túhayas invunchado que voshayas invunchado que él, que ella, que ustedhaya invunchado que nosotroshayamos invunchado que vosotroshayáis invunchado que ustedes, que elloshayan invunchado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera invunchado, hubiese invunchado que túhubieras invunchado, hubieses invunchado que voshubieras invunchado, hubieses invunchado que él, que ella, que ustedhubiera invunchado, hubiese invunchado que nosotroshubiéramos invunchado, hubiésemos invunchado que vosotroshubierais invunchado, hubieseis invunchado que ustedes, que elloshubieran invunchado, hubiesen invunchado
Futuro que yoinvunchare que túinvunchares que vosinvunchares que él, que ella, que ustedinvunchare que nosotrosinvuncháremos que vosotrosinvunchareis que ustedes, que ellosinvuncharen
Futuro compuesto que yohubiere invunchado que túhubieres invunchado que voshubieres invunchado que él, que ella, que ustedhubiere invunchado que nosotroshubiéremos invunchado que vosotroshubiereis invunchado que ustedes, que elloshubieren invunchado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)invuncha (vos)invunchá (usted)invunche (nosotros)invunchemos (vosotros)invunchad (ustedes)invunchen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Renato Cárdenas Álvarez. El Libro de la Mitología de Chiloé.