jap

Maya yucateco

jap
pronunciación (AFI)	/hap/
silabación	jap
longitud silábica	monosílaba
rima	ap

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo transitivo

1

Abrir (la boca).

• Antónimo: mak

Conjugación

Conjugación de jap (japik, jaʼapal)  (transitivo, tipo 2, regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	japik
Participio pasivo	japbil
Formas personales
Voz activa
	(teen)	(teech)	(letiʼ)	(toʼon)	(teʼex)	(letiʼob)
Indicativo incompletivo	(teen) kin japik	(teech) ka japik	(letiʼ) ku japik	(toʼon) k japik, kin japikoʼonOTE	(teʼex) ka japikeʼex	(letiʼob) ku japikoʼob
Indicativo completivo	(teen) tin japaj	(teech) ta japaj	(letiʼ) tu japaj	(toʼon) t(k) japaj, tin japajoʼonOTE, tin japoʼonOTE/COL	(teʼex) ta japajeʼex, ta japeʼexCOL	(letiʼob) tu japajoʼob, tu japoʼobCOL
Indicativo resultativo	(teen) in japmaj	(teech) a japmaj	(letiʼ) u japmaj	(toʼon) k japmaj, in japmajoʼonOTE, in japmoʼonOTE/COL	(teʼex) a japmajeʼex, a japmeʼexCOL	(letiʼob) u japmajoʼob, u japmoʼobCOL
Subjuntivo	(teen) in japej*	(teech) a japej*	(letiʼ) u japej*	(toʼon) k japej*, in japoʼonOTE	(teʼex) a japeʼex	(letiʼob) u japoʼob
Imperativo	(teen) ―	(teech) japej*	(letiʼ) ―	(toʼon) ―	(teʼex) japeʼex	(letiʼob) ―
Voz pasiva
	(teen)	(teech)	(letiʼ)	(toʼon)	(teʼex)	(letiʼob)
Indicativo incompletivo	(teen) kin jaʼapal	(teech) ka jaʼapal	(letiʼ) ku jaʼapal	(toʼon) k jaʼapal, kin jaʼapaloʼonOTE	(teʼex) ka jaʼapaleʼex	(letiʼob) ku jaʼapaloʼob
Indicativo completivo	(teen) (j)jaʼapen	(teech) (j)jaʼapech	(letiʼ) (j)jaʼapij*	(toʼon) (j)jaʼapoʼon	(teʼex) (j)jaʼapeʼex	(letiʼob) (j)jaʼapoʼob
Indicativo resultativo	(teen) japaʼanen	(teech) japaʼanech	(letiʼ) japaʼan	(toʼon) japaʼanoʼon	(teʼex) japaʼaneʼex	(letiʼob) japaʼanoʼob
Subjuntivo	(teen) jaʼapaken	(teech) jaʼapakech	(letiʼ) jaʼapak	(toʼon) jaʼapakoʼon	(teʼex) jaʼapakeʼex	(letiʼob) jaʼapakoʼob
Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad, OTE: forma usada en el oriente de Yucatán y centro de Quintana Roo, COL: coloquial, * los sufijos -ej/-ij se eliminan en posición no terminal.

Véase también

• jaap