japuta

Español

japuta
pronunciación (AFI)	[xaˈput̪a]
silabación	ja-pu-ta
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	u.ta

japuta [1]

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

La palabra japuta procede del árabe hispánico *šabbúṭa, que a su vez deriva del árabe clásico šab[b]ŭṭ. Dicho término procede del arameo šabbūṭā. La influencia musulmana en la península ibérica durante los siglos VIII Y XV puede verse del mismo modo en el término portugués 'chaputa'.

Sustantivo femenino

japuta ¦ plural: japutas

1 Peces, alimentos

(Brama brama) Pez marino de cuerpo alto y comprimido, de color negro plateado, con el perfil de la cabeza sobre los ojos muy arqueado y redondeado.

• Sinónimo: palometa.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre japuta.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Asturiano: palombeta ^(ast); palometa ^(ast); xaputa ^(ast).
• Catalán: castanyola ^(ca); saputa ^(ca).
• Francés: grande castagnole ^(fr).
• Inglés: Atlantic pomfret ^(en).
• Italiano: pesce castagna ^(it).
• Portugués: chaputa ^(pt).