jibia

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Español[editar]

 jibia
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
[1]
[2]

Etimología[editar]

Del árabe hispánico šíbiya[1] , y ésta del latín sepia[2] , del griego antiguo σηπία (sēpía), de origen incierto[3] . Compárese el gallego xiba o el doblete sepia, influido por el francés o italiano.

Sustantivo femenino[editar]

1 Zoología.
(orden Sepiidae) Cualquiera de una centena de especies de moluscos cefalópodos, caracterizados por tener ocho brazos, dos tentáculos y la concha característica reducida a una lámina interna.
2
Concha de la jibia1.
3 Zoología y Gastronomía.
(Dosidicus gigas) Por analogía, molusco del orden de los calamares que vive en la costa del Pacífico, puede alcanzar más de 1 metro de longitud y se alimenta de peces y otros animales marinos. Se captura para consumo humano y para elaborar harina de pescado.

Adjetivo[editar]

Singular Plural
Masculino jibia jibias
Femenino jibia jibias
4
Avaricioso, obcecado.[4] [5] [6]
  • Ámbito: Cádiz (España)
  • Uso: coloquial, despectivo, se emplea también como sustantivo
  • Ejemplos:
Soy un jibia, un fatiga, un jartible del Carnaval. Y del Concurso, donde no hay que estar tajao para reírse con las agrupaciones. Ya estoy engollipao de coplas pero, aún así, me da pena que ya se acabe esto.[7]

Información adicional[editar]

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Referencias y notas[editar]

  1. Corriente, Federico (2008) Dictionary of Arabic and allied loanwords: Spanish, Portuguese, Catalan. Leiden: Brill . ISBN 9789004168589, p. 341
  2. «jibia», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.
  3. Liddell, Henry George & Scott, Robert (1940) "σηπία". En: A Greek-English Lexicon. Oxford: Oxford University Press
  4. El habla de la ciudad de Cádiz. Consultado en marzo de 2009.
  5. El habla de Cádiz. Consultado en marzo de 2009.
  6. CadizCiudad. Consultado en marzo de 2009.
  7. Aguilera, José María (15-02-2007). El apunte de José María Aguilera. lavozdigital.es. Consultado en marzo de 2009.