jicho
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Español[editar]
| jicho | |
| Pronunciación (AFI): | [ˈxi.tʃo] |
Etimología[editar]
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Adjetivo[editar]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | jicho | jichos |
| Femenino | jicha | jichas |
- 1
- Que está mal hecho o presenta mal aspecto.
- Ámbito: España
- Ejemplo: «Está como un jicho. Vaya jicho que acabas de hacer» (Léxico del leonés actual: G-M por Janick Le Men Loyer. Centro de Estudios e Investigación "San Isidoro,", 2007. Página 338. [1])
Sustantivo masculino[editar]
| Singular | Plural |
|---|---|
| jicho | jichos |
- 2
- Maleante, bandido, sujeto peligroso.
- Ámbito: España.
- Ejemplos:
- «Un jicho que estafó enviando 2 containers rellenos de arena se crucifica delante del juzgado» (Menéame [2])
- «Parece ser que los jichos eran los pistoleros de esas películas norteamericanas de indios y vaqueros que veíamos en aquellas largas tardes de sobremesa de los fines de semana, esos pistoleros desaliñados, sucios, auténticos bandidos y criminales [...] » [3]
- 3
- Tipo, individuo, fulano.
- Ámbito: España (Noroeste).
- Uso: coloquial.
- Ejemplos:
- «El jicho ese me mandó llevar la documentación a la jefatura de tráfico».
- 4 Gastronomía.
- Verdura entre la col y la nabiza parecida al grelo.
- Ámbito: Galicia.
- Ejemplos:
- «El gicho está a 2 euros el kilo».
Traducciones[editar]
Traducciones
Swahili[editar]
| jicho | |
| Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Etimología[editar]
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Sustantivo[editar]
- 1
- Ojo