Ir al contenido

jorro

De Wikcionario, el diccionario libre
icono de desambiguación Entradas similares:  jorró
jorro
pronunciación (AFI) [ˈxoro]
silabación jo-rro
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
parónimos borro, chorro, corro, forro, gorro, jarro, jobo, jocho, jodo, jopo, joto, joyo, morro, rorro, zorro
rima o.ro

Etimología 1

[editar]

Del árabe hispánico ǧúrr, imperativo de ǧárr, a su vez del árabe clásico ǧarra ("arrastrar").[1]

Sustantivo masculino

[editar]

jorro¦plural: jorros

1
Camino por donde se lleva a cabo el arrastre de maderas.[1]

Adjetivo

[editar]

jorro¦plural: jorros¦femenino: jorra¦femenino plural: jorras

2
Referido a persona: Que se siente molesta o fastidiada por algo o alguien.[2]
  • Ámbito: Colombia (Caribe), Panamá.
  • Ejemplo: 

    ¡Me tienes jorro con esa música!Diccionario de colombianismos. Editorial: Instituto Caro y Cuervo. Bogotá, 2018.

3
solterón.
  • Ámbito: Hidalgo, México DF.
  • Ejemplo: ¡Ese jorro ya es cuarentón!
4
adulto sin hijos.
  • Ámbito: Guanajuato, México DF.
  • Ejemplo: ¡Ese chavorruco es un jorro ya que es cuarentón y no puede tener hijos!

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Forma flexiva

[editar]

Forma verbal

[editar]
1
Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de jorrar.

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «jorro» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
  2. «jorro» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.