jouxte

 Entradas similares:  jouxté

Francés

jouxte
pronunciación (AFI)	[ʒukst]
homófonos	jouxtent, jouxtes

Etimología

Del francés medio jouxte, y este del francés antiguo jouxte o joste, del latín juxta ('al lado de').

Preposición

1 Derecho

Cerca a, cerca de, cercano a o próximo a.

• Sinónimos: auprès de, lès, près de, proche de.
• Antónimo: loin de.
• Ejemplo: jouxte le palais

2 Derecho

Conforme a, de acuerdo a o según.

• Sinónimos: d’après, conformément à, en conformité de, en fonction de, eu égard à, selon.
• Ejemplo: jouxte la copie originale

Forma verbal

3

Primera persona del singular (je) del presente de indicativo de jouxter.

4

Primera persona del singular (elle, on, il) del presente de indicativo de jouxter.

5

Primera persona del singular (je) del presente de subjuntivo de jouxter.

6

Primera persona del singular (elle, on, il) del presente de subjuntivo de jouxter.

7

Segunda persona del singular (tu) del imperativo de jouxter.

Francés antiguo

jouxte
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín juxta ('al lado de').

Preposición

1

Variante de joste.

Francés medio

jouxte
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del francés antiguo jouxte y joste, y estos del latín juxta ('al lado de').

Preposición

1

Cerca a, cerca de, cercano a o próximo a.

2

Conforme a, de acuerdo a o según.