juanete
Apariencia
| juanete | |
| pronunciación (AFI) | [xwaˈnet̪e] |
| silabación | jua-ne-te |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | e.te |
Etimología
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo masculino
[editar]juanete ¦ plural: juanetes
- 1 Náutica
- Sobrenombre del mastelero, de la verga y de la vela que van sobre los de las gavias. Ademas, las tres cosas toman también el título del palo a que pertenecen; y la verga o vela del de sobremesana se llama peculiarmente perico o periquito.[1][2]
- 2
- Hueso del nacimiento del dedo grueso del pie, cuando sobresale demasiado.[3]
- 3 Veterinaria
- Sobrehueso que se forma en la cara inferior del tejuelo o hueso que tienen dentro del casco las caballerías.[3]
Locuciones
[editar]Locuciones con «juanete» [▲▼]
- juanetes volantes: los que son de quita y pon, o los que gastan ciertas embarcaciones solo en los tiempos bonancibles.
- cruzar los juanetes: echar arriba las vergas de este sobrenombre y cruzarlas, estando en puerto; cuya maniobra se hace ordinariamente todas las mañanas, así como al ponerse el sol en la tarde anterior se ha ejecutado la de echarlas abajo.
- juanete mayor: vela cuadra que se larga más arriba y a continuación de la gavia.
- juanete de proa: vela cuadra que se larga más arriba y en seguida del velacho.
- juanete mesana o juanete de sobremesana o perico
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
Referencias y notas
[editar]- ↑ «juanete» en Diccionario marítimo español. Editorial: Imprenta Real. Madrid, 1831. OBS.: que además de las definiciones de las voces con sus equivalentes en francés, inglés e italiano, contiene tres vocabularios de estos idiomas con las correspondencias castellanas
- ↑ José de Lorenzo et al. Diccionario marítimo español. Editorial: Establecimiento Tipográfico de T. Fortanet. Madrid, 1864. OBS.: que además de las voces de navegacion y maniobra en los buques de vela, contiene las equivalencias en francés, inglés e italiano, y las más usadas en los buques de vapor
- 1 2 «juanete» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 593. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.