juquearse

Este artículo es, por ahora, solo un esbozo. Ampliándolo, ayudarás a mejorar el Wikcionario.
Para ello, sigue el enlace "editar", que está en una de las pestañas superiores de esta página.

Español

juquearse
pronunciación (AFI)	[xu.keˈaɾ.se]
silabación	ju-que-ar-se^[1]
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ.se

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo pronominal

1

^[2]

Ámbito: Honduras

Conjugación

Conjugación de juquearse paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	juquearse			haberse juqueado
Gerundio	juqueándose			habiéndose juqueado
Participio	juqueado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo me juqueo	tú te juqueas	vos te juqueás	él, ella, usted se juquea	nosotros nos juqueamos	vosotros os juqueáis	ustedes, ellos se juquean
Pretérito imperfecto	yo me juqueaba	tú te juqueabas	vos te juqueabas	él, ella, usted se juqueaba	nosotros nos juqueábamos	vosotros os juqueabais	ustedes, ellos se juqueaban
Pretérito perfecto	yo me juqueé	tú te juqueaste	vos te juqueaste	él, ella, usted se juqueó	nosotros nos juqueamos	vosotros os juqueasteis	ustedes, ellos se juquearon
Pretérito pluscuamperfecto	yo me había juqueado	tú te habías juqueado	vos te habías juqueado	él, ella, usted se había juqueado	nosotros nos habíamos juqueado	vosotros os habíais juqueado	ustedes, ellos se habían juqueado
Pretérito perfecto compuesto	yo me he juqueado	tú te has juqueado	vos te has juqueado	él, ella, usted se ha juqueado	nosotros nos hemos juqueado	vosotros os habéis juqueado	ustedes, ellos se han juqueado
Futuro	yo me juquearé	tú te juquearás	vos te juquearás	él, ella, usted se juqueará	nosotros nos juquearemos	vosotros os juquearéis	ustedes, ellos se juquearán
Futuro compuesto	yo me habré juqueado	tú te habrás juqueado	vos te habrás juqueado	él, ella, usted se habrá juqueado	nosotros nos habremos juqueado	vosotros os habréis juqueado	ustedes, ellos se habrán juqueado
Pretérito anterior^†	yo me hube juqueado	tú te hubiste juqueado	vos te hubiste juqueado	él, ella, usted se hubo juqueado	nosotros nos hubimos juqueado	vosotros os hubisteis juqueado	ustedes, ellos se hubieron juqueado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo me juquearía	tú te juquearías	vos te juquearías	él, ella, usted se juquearía	nosotros nos juquearíamos	vosotros os juquearíais	ustedes, ellos se juquearían
Condicional compuesto	yo me habría juqueado	tú te habrías juqueado	vos te habrías juqueado	él, ella, usted se habría juqueado	nosotros nos habríamos juqueado	vosotros os habríais juqueado	ustedes, ellos se habrían juqueado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo me juquee	que tú te juquees	que vos te juquees, te juqueés	que él, que ella, que usted se juquee	que nosotros nos juqueemos	que vosotros os juqueéis	que ustedes, que ellos se juqueen
Pretérito imperfecto	que yo me juqueara, me juquease	que tú te juquearas, te juqueases	que vos te juquearas, te juqueases	que él, que ella, que usted se juqueara, se juquease	que nosotros nos juqueáramos, nos juqueásemos	que vosotros os juquearais, os juqueaseis	que ustedes, que ellos se juquearan, se juqueasen
Pretérito perfecto	que yo me haya juqueado	que tú te hayas juqueado	que vos te hayas juqueado	que él, que ella, que usted se haya juqueado	que nosotros nos hayamos juqueado	que vosotros os hayáis juqueado	que ustedes, que ellos se hayan juqueado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo me hubiera juqueado, me hubiese juqueado	que tú te hubieras juqueado, te hubieses juqueado	que vos te hubieras juqueado, te hubieses juqueado	que él, que ella, que usted se hubiera juqueado, se hubiese juqueado	que nosotros nos hubiéramos juqueado, nos hubiésemos juqueado	que vosotros os hubierais juqueado, os hubieseis juqueado	que ustedes, que ellos se hubieran juqueado, se hubiesen juqueado
Futuro^†	que yo me juqueare	que tú te juqueares	que vos te juqueares	que él, que ella, que usted se juqueare	que nosotros nos juqueáremos	que vosotros os juqueareis	que ustedes, que ellos se juquearen
Futuro compuesto^†	que yo me hubiere juqueado	que tú te hubieres juqueado	que vos te hubieres juqueado	que él, que ella, que usted se hubiere juqueado	que nosotros nos hubiéremos juqueado	que vosotros os hubiereis juqueado	que ustedes, que ellos se hubieren juqueado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) juquéate	(vos) juqueate	(usted) juquéese	(nosotros) juqueémonos	(vosotros) juqueaos	(ustedes) juquéense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

↑ Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.
↑ «juquearse» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[1] Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.

[drae-2] «juquearse» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[1]

[2]