lacrar

Español

lacrar
pronunciación (AFI)	[laˈkɾaɾ]
silabación	la-crar
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1: Dañar la salud de una persona; pegarle una enfermedad.^[1]

2: Dañar o perjudicar a una persona en sus intereses.^[2]

Relacionados

sellar

Conjugación

Conjugación de lacrar paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	lacrar			haber lacrado
Gerundio	lacrando			habiendo lacrado
Participio	lacrado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo lacro	tú lacras	vos lacrás	él, ella, usted lacra	nosotros lacramos	vosotros lacráis	ustedes, ellos lacran
Pretérito imperfecto	yo lacraba	tú lacrabas	vos lacrabas	él, ella, usted lacraba	nosotros lacrábamos	vosotros lacrabais	ustedes, ellos lacraban
Pretérito perfecto	yo lacré	tú lacraste	vos lacraste	él, ella, usted lacró	nosotros lacramos	vosotros lacrasteis	ustedes, ellos lacraron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había lacrado	tú habías lacrado	vos habías lacrado	él, ella, usted había lacrado	nosotros habíamos lacrado	vosotros habíais lacrado	ustedes, ellos habían lacrado
Pretérito perfecto compuesto	yo he lacrado	tú has lacrado	vos has lacrado	él, ella, usted ha lacrado	nosotros hemos lacrado	vosotros habéis lacrado	ustedes, ellos han lacrado
Futuro	yo lacraré	tú lacrarás	vos lacrarás	él, ella, usted lacrará	nosotros lacraremos	vosotros lacraréis	ustedes, ellos lacrarán
Futuro compuesto	yo habré lacrado	tú habrás lacrado	vos habrás lacrado	él, ella, usted habrá lacrado	nosotros habremos lacrado	vosotros habréis lacrado	ustedes, ellos habrán lacrado
Pretérito anterior^†	yo hube lacrado	tú hubiste lacrado	vos hubiste lacrado	él, ella, usted hubo lacrado	nosotros hubimos lacrado	vosotros hubisteis lacrado	ustedes, ellos hubieron lacrado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo lacraría	tú lacrarías	vos lacrarías	él, ella, usted lacraría	nosotros lacraríamos	vosotros lacraríais	ustedes, ellos lacrarían
Condicional compuesto	yo habría lacrado	tú habrías lacrado	vos habrías lacrado	él, ella, usted habría lacrado	nosotros habríamos lacrado	vosotros habríais lacrado	ustedes, ellos habrían lacrado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo lacre	que tú lacres	que vos lacres, lacrés	que él, que ella, que usted lacre	que nosotros lacremos	que vosotros lacréis	que ustedes, que ellos lacren
Pretérito imperfecto	que yo lacrara, lacrase	que tú lacraras, lacrases	que vos lacraras, lacrases	que él, que ella, que usted lacrara, lacrase	que nosotros lacráramos, lacrásemos	que vosotros lacrarais, lacraseis	que ustedes, que ellos lacraran, lacrasen
Pretérito perfecto	que yo haya lacrado	que tú hayas lacrado	que vos hayas lacrado	que él, que ella, que usted haya lacrado	que nosotros hayamos lacrado	que vosotros hayáis lacrado	que ustedes, que ellos hayan lacrado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera lacrado, hubiese lacrado	que tú hubieras lacrado, hubieses lacrado	que vos hubieras lacrado, hubieses lacrado	que él, que ella, que usted hubiera lacrado, hubiese lacrado	que nosotros hubiéramos lacrado, hubiésemos lacrado	que vosotros hubierais lacrado, hubieseis lacrado	que ustedes, que ellos hubieran lacrado, hubiesen lacrado
Futuro^†	que yo lacrare	que tú lacrares	que vos lacrares	que él, que ella, que usted lacrare	que nosotros lacráremos	que vosotros lacrareis	que ustedes, que ellos lacraren
Futuro compuesto^†	que yo hubiere lacrado	que tú hubieres lacrado	que vos hubieres lacrado	que él, que ella, que usted hubiere lacrado	que nosotros hubiéremos lacrado	que vosotros hubiereis lacrado	que ustedes, que ellos hubieren lacrado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) lacra	(vos) lacrá	(usted) lacre	(nosotros) lacremos	(vosotros) lacrad	(ustedes) lacren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Francés: sceller ^(fr)
Neerlandés: bezegelen? ^(nl); verzegelen ^(nl); zegelen ^(nl)

Etimología 2

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1: Cerrar o sellar con lacre.^[1]

2

Cerrar una oficina con un lacre.^[2]

Ámbito: Cono Sur y Perú
Uso: poco usado

Conjugación

Conjugación de lacrar paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	lacrar			haber lacrado
Gerundio	lacrando			habiendo lacrado
Participio	lacrado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo lacro	tú lacras	vos lacrás	él, ella, usted lacra	nosotros lacramos	vosotros lacráis	ustedes, ellos lacran
Pretérito imperfecto	yo lacraba	tú lacrabas	vos lacrabas	él, ella, usted lacraba	nosotros lacrábamos	vosotros lacrabais	ustedes, ellos lacraban
Pretérito perfecto	yo lacré	tú lacraste	vos lacraste	él, ella, usted lacró	nosotros lacramos	vosotros lacrasteis	ustedes, ellos lacraron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había lacrado	tú habías lacrado	vos habías lacrado	él, ella, usted había lacrado	nosotros habíamos lacrado	vosotros habíais lacrado	ustedes, ellos habían lacrado
Pretérito perfecto compuesto	yo he lacrado	tú has lacrado	vos has lacrado	él, ella, usted ha lacrado	nosotros hemos lacrado	vosotros habéis lacrado	ustedes, ellos han lacrado
Futuro	yo lacraré	tú lacrarás	vos lacrarás	él, ella, usted lacrará	nosotros lacraremos	vosotros lacraréis	ustedes, ellos lacrarán
Futuro compuesto	yo habré lacrado	tú habrás lacrado	vos habrás lacrado	él, ella, usted habrá lacrado	nosotros habremos lacrado	vosotros habréis lacrado	ustedes, ellos habrán lacrado
Pretérito anterior^†	yo hube lacrado	tú hubiste lacrado	vos hubiste lacrado	él, ella, usted hubo lacrado	nosotros hubimos lacrado	vosotros hubisteis lacrado	ustedes, ellos hubieron lacrado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo lacraría	tú lacrarías	vos lacrarías	él, ella, usted lacraría	nosotros lacraríamos	vosotros lacraríais	ustedes, ellos lacrarían
Condicional compuesto	yo habría lacrado	tú habrías lacrado	vos habrías lacrado	él, ella, usted habría lacrado	nosotros habríamos lacrado	vosotros habríais lacrado	ustedes, ellos habrían lacrado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo lacre	que tú lacres	que vos lacres, lacrés	que él, que ella, que usted lacre	que nosotros lacremos	que vosotros lacréis	que ustedes, que ellos lacren
Pretérito imperfecto	que yo lacrara, lacrase	que tú lacraras, lacrases	que vos lacraras, lacrases	que él, que ella, que usted lacrara, lacrase	que nosotros lacráramos, lacrásemos	que vosotros lacrarais, lacraseis	que ustedes, que ellos lacraran, lacrasen
Pretérito perfecto	que yo haya lacrado	que tú hayas lacrado	que vos hayas lacrado	que él, que ella, que usted haya lacrado	que nosotros hayamos lacrado	que vosotros hayáis lacrado	que ustedes, que ellos hayan lacrado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera lacrado, hubiese lacrado	que tú hubieras lacrado, hubieses lacrado	que vos hubieras lacrado, hubieses lacrado	que él, que ella, que usted hubiera lacrado, hubiese lacrado	que nosotros hubiéramos lacrado, hubiésemos lacrado	que vosotros hubierais lacrado, hubieseis lacrado	que ustedes, que ellos hubieran lacrado, hubiesen lacrado
Futuro^†	que yo lacrare	que tú lacrares	que vos lacrares	que él, que ella, que usted lacrare	que nosotros lacráremos	que vosotros lacrareis	que ustedes, que ellos lacraren
Futuro compuesto^†	que yo hubiere lacrado	que tú hubieres lacrado	que vos hubieres lacrado	que él, que ella, que usted hubiere lacrado	que nosotros hubiéremos lacrado	que vosotros hubiereis lacrado	que ustedes, que ellos hubieren lacrado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) lacra	(vos) lacrá	(usted) lacre	(nosotros) lacremos	(vosotros) lacrad	(ustedes) lacren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

1 2 «lacrar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
1 2 «lacrar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[drae1925-1] 1 2 «lacrar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.

[drae-2] 1 2 «lacrar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[1]

[2]