Ir al contenido

ladear

De Wikcionario, el diccionario libre
ladear
pronunciación (AFI) [lað̞eˈaɾ]
silabación la-de-ar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
variantes dalear
rima

Etimología

[editar]

De lado y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Inclinar y torcer una cosa hacia un lado.[1]
  • Uso: se emplea también como intransitivo, se emplea también como pronominal
2
Hablar de forma recurrente con el fin de obtener algo específico de otra persona.[2]
  • Ámbito: Colombia
3
Despreciar a alguien.
  • Ámbito: Ecuador

Verbo intransitivo

[editar]
4
Andar o caminar por las laderas.[1]
5
Desviarse del camino derecho.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de ladearparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo ladear haber ladeado
Gerundio ladeando habiendo ladeado
Participio ladeado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoladeo ladeas vosladeás él, ella, ustedladea nosotrosladeamos vosotrosladeáis ustedes, ellosladean
Pretérito imperfecto yoladeaba ladeabas vosladeabas él, ella, ustedladeaba nosotrosladeábamos vosotrosladeabais ustedes, ellosladeaban
Pretérito perfecto yoladeé ladeaste vosladeaste él, ella, ustedladeó nosotrosladeamos vosotrosladeasteis ustedes, ellosladearon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía ladeado habías ladeado voshabías ladeado él, ella, ustedhabía ladeado nosotroshabíamos ladeado vosotroshabíais ladeado ustedes, elloshabían ladeado
Pretérito perfecto compuesto yohe ladeado has ladeado voshas ladeado él, ella, ustedha ladeado nosotroshemos ladeado vosotroshabéis ladeado ustedes, elloshan ladeado
Futuro yoladearé ladearás vosladearás él, ella, ustedladeará nosotrosladearemos vosotrosladearéis ustedes, ellosladearán
Futuro compuesto yohabré ladeado habrás ladeado voshabrás ladeado él, ella, ustedhabrá ladeado nosotroshabremos ladeado vosotroshabréis ladeado ustedes, elloshabrán ladeado
Pretérito anterior yohube ladeado hubiste ladeado voshubiste ladeado él, ella, ustedhubo ladeado nosotroshubimos ladeado vosotroshubisteis ladeado ustedes, elloshubieron ladeado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoladearía ladearías vosladearías él, ella, ustedladearía nosotrosladearíamos vosotrosladearíais ustedes, ellosladearían
Condicional compuesto yohabría ladeado habrías ladeado voshabrías ladeado él, ella, ustedhabría ladeado nosotroshabríamos ladeado vosotroshabríais ladeado ustedes, elloshabrían ladeado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoladee que túladees que vosladees, ladeés que él, que ella, que ustedladee que nosotrosladeemos que vosotrosladeéis que ustedes, que ellosladeen
Pretérito imperfecto que yoladeara, ladease que túladearas, ladeases que vosladearas, ladeases que él, que ella, que ustedladeara, ladease que nosotrosladeáramos, ladeásemos que vosotrosladearais, ladeaseis que ustedes, que ellosladearan, ladeasen
Pretérito perfecto que yohaya ladeado que túhayas ladeado que voshayas ladeado que él, que ella, que ustedhaya ladeado que nosotroshayamos ladeado que vosotroshayáis ladeado que ustedes, que elloshayan ladeado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera ladeado, hubiese ladeado que túhubieras ladeado, hubieses ladeado que voshubieras ladeado, hubieses ladeado que él, que ella, que ustedhubiera ladeado, hubiese ladeado que nosotroshubiéramos ladeado, hubiésemos ladeado que vosotroshubierais ladeado, hubieseis ladeado que ustedes, que elloshubieran ladeado, hubiesen ladeado
Futuro que yoladeare que túladeares que vosladeares que él, que ella, que ustedladeare que nosotrosladeáremos que vosotrosladeareis que ustedes, que ellosladearen
Futuro compuesto que yohubiere ladeado que túhubieres ladeado que voshubieres ladeado que él, que ella, que ustedhubiere ladeado que nosotroshubiéremos ladeado que vosotroshubiereis ladeado que ustedes, que elloshubieren ladeado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)ladea (vos)ladeá (usted)ladee (nosotros)ladeemos (vosotros)ladead (ustedes)ladeen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 «ladear» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
  2. «ladear» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.