libreto

Español

libreto
pronunciación (AFI)	[liˈβ̞ɾe.t̪o]
silabación	li-bre-to
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	e.to

[1] Primera edición del libreto para una zarzuela venezolana

Etimología 1

Del italiano libretto.

Sustantivo masculino

libreto ¦ plural: libretos

1

Obra de teatro o diálogo que se escribe para musicalizarse, como en óperas, zarzuelas y musicales.

2

Texto que contiene los diálogos y la historia de un filme, programa de televisión o radio, una obra de teatro, etc.

• Ámbito: América
• Sinónimo: guion
• Ejemplo: 

  El guion radiofónico y el libreto son materiales de uso cotidiano en la radio de buena producción. En ellos se fijan los pasos de un programa radial pensado, proyectado y presentado conforme a las condiciones y exigencias del medio.Elementos de Filosofia. Página 140. Editorial: El Nacional. 1797. ISBN: 9789803881979.

3

Conjunto de expectativas y convenciones, casi siempre tácitas, que impulsan o exigen actuar de determinada manera en cierta situación o circunstancia.

• Uso: figurado
• Ejemplo: 

  Los muchachos prefieren seguir el libreto de los pares porque, mal que bien, en ellos encuentran respuestas, afectos y sueños.De jóvenes? Página 312. Editorial: Círculo de Lectura Alternativa. 2003. ISBN: 9789583350733.

4

Cuaderno que acompaña a la edición de un álbum de música y que suele contener la portada, las letras y/o los créditos.

• Uso: coloquial

Información adicional

• Derivación: libro, libracho, libraco, librazo, librejo, librera, libreril, librero, librería, libresco, libreta, librete, libretista, libreto, librillo

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre diferentes tipos de libreto.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1-3] Drehbuch ^(de) (neutro)
• Inglés: [1] libretto ^(en); [2-3] script ^(en)