litoral

Español

Del latín litoralis.

litoral (invariable en género) ¦ plural: litorales

1 Geografía

Relativo a la costa.

Sinónimo: costero.
Antónimo: interior.
Relacionados: playero, marino, marítimo, ribereño, nerítico, pelágico.
Ejemplo:
En el Reinado anterior se prohibió la saca del esparto en rama, por ser un fruto casi especial de la España y que fuera sólo se coge en Cerdeña y en algunos parajes de la África litoral.Pedro Rodríguez de Campomanes. Discurso sobre el fomento de la Industria popular. Capítulo Capítulo XII. 1774.

litoral ¦ plural: litorales

2 Geografía

Franja en torno a la línea de costa.

Sinónimo: costa.
Antónimo: interior.
Relacionado: ribera.
Ejemplo:
La Emilia López, a bordo de la cual venía yo de Panamá, fondeó en la bahía de Buenaventura después de haber jugueteado sobre la alfombra marina acariciada por las brisas del litoral.Jorge Isaacs. María. Capítulo Capítulo LVI. 1867.

Traducciones [▲▼]

Alemán: [1] küstennah ^(de); [2] Küste ^(de).
Asturiano: [1] costeru ^(ast); [2] llitoral ^(ast); costeru ^(ast).
Bretón: [2] arvor ^(br) (masculino).
Catalán: [1,2] litoral ^(ca).
Vasco: [1] itsasertzeko ^(eu); [2] itsasertz ^(eu).
Francés: [1,2] littoral ^(fr).
Gallego: [1,2] litoral ^(gl).
Inglés: [1,2] littoral ^(en); [2] coastline ^(en); shore ^(en).
Irlandés: [1] cladachúil ^(ga); [2] cladach ^(ga); oirear ^(ga).
Italiano: [1,2] litorale ^(it); [1] costiero ^(it); litoraneo ^(it); [2] costa ^(it).
Portugués: [1,2] litoral ^(pt); [1] litorâneo ^(pt); [2] beira-mar ^(pt); costa ^(pt).

Del latín litoralis.

litoral (invariable en género) ¦ plural: litorals

litoral ¦ plural: litorals

Del latín litoralis.

litoral (invariable en género) ¦ plural: litorais

litoral ¦ plural: litorais