llamear

Español

llamear
No yeísta (AFI):	[ʎa.meˈaɾ ] o [ ʎaˈmjaɾ ]]
Yeísta (AFI):	[ʝa.meˈaɾ ] o [ ʝaˈmjaɾ]

Etimología

De llama y el sufijo -ear. Registrado en castellano antiguo desde 1250. Llama viene a su vez del latín flamma, de etimología incierta, probablemente de un preclásico *flagma, de la misma raíz que flagrare ("encender"), y el griego antiguo φλέγω (phlego, "quemar"), del protoindoeuropeo *bʰel-. Compárense los dobletes flamear, flambear, y los cognados cultistas flámeo, flámula, flemón.

Verbo intransitivo

1

Emitir o despedir llamas.

• Sinónimo: flamear.

Conjugación

Flexión de llamear primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	llamear			haber llameado
Gerundio	llameando			habiendo llameado
Participio	llameado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	llameo	llameastú llameásvos	llamea	llameamos	llameáis	llamean
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	llameaba	llameabas	llameaba	llameábamos	llameabais	llameaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	llameé	llameaste	llameó	llameamos	llameasteis	llamearon
Futuro	llamearé	llamearás	llameará	llamearemos	llamearéis	llamearán
Condicional  o  Pospretérito	llamearía	llamearías	llamearía	llamearíamos	llamearíais	llamearían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he llameado	has llameado	ha llameado	hemos llameado	habéis llameado	han llameado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había llameado	habías llameado	había llameado	habíamos llameado	habíais llameado	habían llameado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube llameado	hubiste llameado	hubo llameado	hubimos llameado	hubisteis llameado	hubieron llameado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré llameado	habrás llameado	habrá llameado	habremos llameado	habréis llameado	habrán llameado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría llameado	habrías llameado	habría llameado	habríamos llameado	habríais llameado	habrían llameado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	llamee	llameestú llameésvos2	llamee	llameemos	llameéis	llameen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	llameara	llamearas	llameara	llameáramos	llamearais	llamearan
	llamease	llameases	llamease	llameásemos	llameaseis	llameasen
Futuro   (en desuso)	llameare	llameares	llameare	llameáremos	llameareis	llamearen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya llameado	hayastú llameado hayásvos2 llameado	haya llameado	hayamos llameado	hayáis llameado	hayan llameado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera llameado	hubieras llameado	hubiera llameado	hubiéramos llameado	hubierais llameado	hubieran llameado
	hubiese llameado	hubieses llameado	hubiese llameado	hubiésemos llameado	hubieseis llameado	hubiesen llameado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere llameado	hubieres llameado	hubiere llameado	hubiéremos llameado	hubiereis llameado	hubieren llameado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		llameatú llameávos	llamee	llameemos	llamead	llameen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Información adicional

• Del étimo flamma, flammae: flama, flamante, flambear, flamear, flameo, flámeo, flamero, flamígero, flámula, aflamar, inflamar, inflamable, inflamación, inflamador, inflamamiento, inflamatorio, llama, llamarada, llamarón, llamear, llameante, soflama, soflamar, soflamero.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre llama (el proceso químico).

Traducciones

Traducciones

Francés: [1] flamber (fr)

Inglés: [1] (to) flame (en) Italiano: [1] flammare (it)