Ir al contenido

llamear

De Wikcionario, el diccionario libre
llamear
yeísta (AFI) [ʝameˈaɾ]
no yeísta (AFI) [ʎameˈaɾ]
sheísta (AFI) [ʃameˈaɾ]
zheísta (AFI) [ʒameˈaɾ]
silabación lla-me-ar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

De llama y el sufijo -ear. Registrado en castellano antiguo desde 1250[1]. Llama viene a su vez del latín flamma, de etimología incierta, probablemente de un preclásico *flagma[2], de la misma raíz que flagrare ('encender'), y el griego antiguo φλέγω (phlego, 'quemar'), del protoindoeuropeo *bʰel-. Compárense los dobletes flamear, flambear, y los cognados cultistas flámeo, flámula, flemón.

Verbo intransitivo

[editar]
1
Emitir o despedir llamas.

Conjugación

[editar]
Conjugación de llamearparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo llamear haber llameado
Gerundio llameando habiendo llameado
Participio llameado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yollameo llameas vosllameás él, ella, ustedllamea nosotrosllameamos vosotrosllameáis ustedes, ellosllamean
Pretérito imperfecto yollameaba llameabas vosllameabas él, ella, ustedllameaba nosotrosllameábamos vosotrosllameabais ustedes, ellosllameaban
Pretérito perfecto yollameé llameaste vosllameaste él, ella, ustedllameó nosotrosllameamos vosotrosllameasteis ustedes, ellosllamearon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía llameado habías llameado voshabías llameado él, ella, ustedhabía llameado nosotroshabíamos llameado vosotroshabíais llameado ustedes, elloshabían llameado
Pretérito perfecto compuesto yohe llameado has llameado voshas llameado él, ella, ustedha llameado nosotroshemos llameado vosotroshabéis llameado ustedes, elloshan llameado
Futuro yollamearé llamearás vosllamearás él, ella, ustedllameará nosotrosllamearemos vosotrosllamearéis ustedes, ellosllamearán
Futuro compuesto yohabré llameado habrás llameado voshabrás llameado él, ella, ustedhabrá llameado nosotroshabremos llameado vosotroshabréis llameado ustedes, elloshabrán llameado
Pretérito anterior yohube llameado hubiste llameado voshubiste llameado él, ella, ustedhubo llameado nosotroshubimos llameado vosotroshubisteis llameado ustedes, elloshubieron llameado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yollamearía llamearías vosllamearías él, ella, ustedllamearía nosotrosllamearíamos vosotrosllamearíais ustedes, ellosllamearían
Condicional compuesto yohabría llameado habrías llameado voshabrías llameado él, ella, ustedhabría llameado nosotroshabríamos llameado vosotroshabríais llameado ustedes, elloshabrían llameado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yollamee que túllamees que vosllamees, llameés que él, que ella, que ustedllamee que nosotrosllameemos que vosotrosllameéis que ustedes, que ellosllameen
Pretérito imperfecto que yollameara, llamease que túllamearas, llameases que vosllamearas, llameases que él, que ella, que ustedllameara, llamease que nosotrosllameáramos, llameásemos que vosotrosllamearais, llameaseis que ustedes, que ellosllamearan, llameasen
Pretérito perfecto que yohaya llameado que túhayas llameado que voshayas llameado que él, que ella, que ustedhaya llameado que nosotroshayamos llameado que vosotroshayáis llameado que ustedes, que elloshayan llameado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera llameado, hubiese llameado que túhubieras llameado, hubieses llameado que voshubieras llameado, hubieses llameado que él, que ella, que ustedhubiera llameado, hubiese llameado que nosotroshubiéramos llameado, hubiésemos llameado que vosotroshubierais llameado, hubieseis llameado que ustedes, que elloshubieran llameado, hubiesen llameado
Futuro que yollameare que túllameares que vosllameares que él, que ella, que ustedllameare que nosotrosllameáremos que vosotrosllameareis que ustedes, que ellosllamearen
Futuro compuesto que yohubiere llameado que túhubieres llameado que voshubieres llameado que él, que ella, que ustedhubiere llameado que nosotroshubiéremos llameado que vosotroshubiereis llameado que ustedes, que elloshubieren llameado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)llamea (vos)llameá (usted)llamee (nosotros)llameemos (vosotros)llamead (ustedes)llameen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Información adicional

[editar]

Véase también

[editar]
(el proceso químico).

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Joan Corominas & José A. Pascual. Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Editorial: Gredos. Madrid. ISBN: 9788424913625.
  2. «flame» en The Oxford English Dictionary. Editorial: Oxford University Press. 2.ª ed, Oxford, 1989. ISBN: 9780198611868.