llucho
| llucho | |
| yeísta (AFI) | [ˈʝut͡ʃo] |
| no yeísta (AFI) | [ˈʎut͡ʃo] |
| sheísta (AFI) | [ˈʃut͡ʃo] |
| zheísta (AFI) | [ˈʒut͡ʃo] |
| silabación | llu-cho |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | u.t͡ʃo |
Etimología 1
[editar]Del quechua lluchu ('desnudo').[1]
Adjetivo
[editar]llucho ¦ plural: lluchos ¦ femenino: llucha ¦ femenino plural: lluchas
- 1
- Sin vestimenta o con escasa ropa.[2]
- Ámbito: Ecuador.
- Uso: coloquial.
- Sinónimos: desnudo, desvestido, en bolas, en pelota, en cueros.
- 2
- Sin nada que lo cubra.
- Ámbito: Ecuador.
- Uso: coloquial.
- Ejemplo:
La aventura de siete guaguas y dos adultos, que se adentraron en la zona de las lagunas de Mojanda terminó en llantos y abrazos tras ser rescatados por bomberos de Pedro Moncayo y policías del GOE. Estaban tiritando y, algunos de los pequeños, con pies lluchos.«Épico rescate a siete niños y dos adultos».
Traducciones
[editar]- [1] Véanse las traducciones en «en pelota».
Referencias y notas
[editar]- ↑ Kichwa Yachakukkunapa Shimiyuk Kamu. Editorial: Ministerio de Educación del Ecuador.
- ↑ «llucho» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.