lucidez

Español

lucidez
seseante (AFI)	[lu.siˈð̞es]
no seseante (AFI)	[lu.θiˈð̞eθ]
silabación	lu-ci-dez
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rimas	es, eθ

Etimología 1

De lúcido y el sufijo -ez.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
lucidez	lucideces

1

Condición o carácter de lúcido.

2 Psicología

En especial, condición de razonar y sentir normalmente, por oposición al delirio o paroxismo.

3

Acción o efecto de lucir o de lucirse.

• Ámbito: Chile
• Sinónimo: lucimiento.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Afrikáans: [1–2] helderheid ^(af)
• Albanés: [1–2] kthjelltësi ^(sq)
• Catalán: [1–2] lucidesa ^(ca) (femenino)
• Checo: [1–2] jasnost ^(cs) (femenino)
• Serbocroata: [1–2] lucidnost ^(sh) (femenino)
• Danés: [1–2] klarsynethed ^(da) (neutro)
• Eslovaco: [1–2] jasnosť ^(sk) (femenino)
• Esloveno: [1–2] lucidnost ^(sl) (femenino)
• Estonio: [1–2] kirkus ^(et)
• Vasco: [1–2] buruargitasuna ^(eu)
• Finés: [1–2] kirkkaus ^(fi); selkeys ^(fi)
• Francés: [1–2] lucidité ^(fr) (femenino)
• Gallego: [1–2] lucidez ^(gl) (femenino)
• Húngaro: [1–2] érthetőség ^(hu)
• Inglés: [1–2] lucidity ^(en); lucidness ^(en)
• Irlandés: [1–2] gléine ^(ga) (femenino)
• Italiano: [1–2] lucidità ^(it) (femenino)
• Letón: [1–2] gaišums ^(lv)
• Lituano: [1–2] aiškumas ^(lt)
• Neerlandés: [1–2] helderheid ^(nl) (femenino); klaarheid ^(nl) (femenino)
• Noruego bokmål: [1–2] klarhet ^(no)
• Polaco: [1–2] jasność ^(pl) (femenino)
• Portugués: [1–2] lucidez ^(pt) (femenino)
• Rumano: [1–2] luciditate ^(ro) (femenino)
• Ruso: [1–2] ясность ^(ru) “yasnostʹ” (femenino)
• Sueco: [1–2] klarsynthet ^(sv) (neutro)
• Turco: [1–2] berraklık ^(tr)
• Ucraniano: [1–2] ясність ^(uk) “yasnistʹ” (femenino)