lupanar

Español

lupanar
pronunciación (AFI)	[lupaˈnaɾ]
silabación	lu-pa-nar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del latín lupanar

Sustantivo masculino

lupanar ¦ plural: lupanares

1

Casa, inmueble o domicilio en donde se ejerce la prostitución.

• Sinónimos: véase prostíbulo en nuestro tesauro.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre lupanar.

Traducciones

[1] Lugar donde se ejerce la prostitución [▲▼]

• Afrikáans: bordeel ^(af)
• Albanés: bordel ^(sq)
• Alemán: Dirnenhaus ^(de); Freudenhaus ^(de); Bordell ^(de); Puff ^(de)
• Árabe: بيت دعارة ^(ar); كَرْخانَة ^(ar)
• Azerí: فاحيشه خان ^(az)
• Catalán: bordell ^(ca)
• Danés: bordel ^(da)
• Eslovaco: nevestinec ^(sk)
• Esperanto: prostituejo ^(eo); malæastejo ^(eo); erotikejo ^(eo); bordelo ^(eo)
• Vasco: bordel ^(eu)
• Finés: bordelli ^(fi)
• Francés: bordel ^(fr); maison de plaisirs ^(fr)
• Friulano: casin ^(fur)
• Galés: puteindy ^(cy)
• Gallego: bordel ^(gl); lupanar ^(gl)
• Húngaro: bordélyház ^(hu)
• Inglés: whorehouse ^(en); lupanar ^(en); brothel ^(en)
• Interlingua: bordello ^(ia)
• Islandés: pútnahús ^(is)
• Italiano: bordello ^(it); prostribolo ^(it); casino ^(it); lupanare ^(it); casa aquillo ^(it)
• Latín: lupanar ^(la)
• Neerlandés: bordeel ^(nl)
• Persa: فاحشه خانه ^(fa); جنده خانه ^(fa); روسپی خانه ^(fa); قحبه خانه ^(fa)
• Polaco: burdel ^(pl)
• Portugués: bordel ^(pt)
• Siciliano: burdèllu ^(scn)
• Sueco: bordell ^(sv)
• Turco: genelev ^(tr)

Inglés

lupanar
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín lupanar.

Sustantivo

lupanar ¦ plural: lupanars

1

Lupanar, prostíbulo.

• Uso: formal, obsoleto

Latín

lupanar
clásico (AFI)	/luˈpaː.nar/
eclesiástico (AFI)	/luˈpa.nar/
silabación	lu-pā-nar
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rimas	a.nar, aː.nar

Etimología

de lupa ("loba" y, coloquialmente, "prostituta")

Sustantivo neutro

1

Lupanar.

• Ejemplo: 

  qui in lupanari accubat→ quien retoza en el lupanarPlautus. Bacchides. 3.ª ed.

Declinación

Declinación de lupānar, lupānāris  tipo: tercera declinación [▲▼]

	Singular	Plural
Nominativo	sg. lupānar	pl. lupānārēs
Genitivo	sg. lupānāris	pl. lupānārum
Dativo	sg. lupānārī	pl. lupānāribus
Acusativo	sg. lupānārem	pl. lupānārēs
Ablativo	sg. lupānāre	pl. lupānāribus
Vocativo	sg. lupānar	pl. lupānārēs