méthode

 Entradas similares:  methode, Methode

Francés

méthode
pronunciación (AFI)	[me.tɔd] ⓘ
rima	ɔd

Etimología

Atestiguado desde el siglo XVI. Del francés medio method, este del latín methodus, y este del griego antiguo μέθοδος (méthodos, 'búsqueda del conocimiento, investigación'), de μετά (metá, 'después, luego'), y ὁδός (hodós, 'manera', 'camino').

Sustantivo femenino

Singular	Plural
méthode	méthodes

1

Método, táctica, procedimiento, manera (de ejecutar algo).

• Ejemplo: 

  « Mais cette scolastique de l’espionnage, et la méthode si raisonnable des recoupements, enivrent ceux qui y participent, et encore plus ceux qui les ont inventées. »→ «Pero esta escolástica del espionaje, y el método tan razonable de los cruces de información, embriagan a quienes participan en ella, y aún más a quienes los han inventado».Ludovic Naudeau. La France se regarde : Le Problème de la natalité. Editorial: Librairie Hachette, Paris. 1931.
  Traducción: Ludovic Naudeau. Francia se mira a sí misma: El problema de la natalidad. Editorial: Librairie Hachette, Paris. 1931.

2

Método, texto, libro.

3

Método, costumbre, hábito.

• Sinónimos: usage, coutume, habitude.

Locuciones

Locuciones con « méthode » [▲▼]

• discours de la méthode
• méthode abstraite
• méthode agile
• méthode ancestrale
• méthode artificielle
• méthode Assimil
• méthode champenoise
• méthode concrète
• méthode Condorcet
• méthode Coué
• méthode d’enveloppement
• méthode de Heimlich
• méthode de Langmuir-Blodgett
• méthode de lecture
• méthode de Newton
• méthode de Zander
• méthode des couts cibles Plantilla:ortho1990
• méthode des coûts cibles
• méthode des couts par activité Plantilla:ortho1990
• méthode des coûts par activité
• méthode des couts stables Plantilla:ortho1990 ou MCS
• méthode des coûts stables ou MCS
• méthode des moindres carrés
• méthode des pelures d’oignon
• méthode douce
• méthode du calcul des coûts caractéristiques
• méthode du crible
• méthode du transit
• méthode expérimentale
• méthode finale
• méthode Fish
• méthode Harvard
• méthode Imhof
• méthode LB
• méthode magique
• méthode naturelle
• méthode Ogino
• méthode par blocage d’écoulement
• méthode par blocage de flux
• méthode par écoulement interrompu
• méthode Raspail
• méthode scientifique
• méthode Vancouver
• méthode virtuelle
• méthodes ablatives
• multiméthode
• sous-méthode
• superméthode

Véase también

• Wikipedia en francés tiene un artículo sobre méthode.

Información adicional

• Relacionados etimológicamente: méthodique, méthodiquement, méthodisme, méthodiste, méthodolâtrie, méthodologie, méthodologique.