maña

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar


maña
  • Pronunciación:  [ ˈma.ɲa ] (AFI)
  • Etimología: del latín mania ("habilidad") manual.

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
maña mañas
1
Destreza, habilidad.[1]
  • Ejemplos:
"A esto replicó que no había por qué llamar pintor, pues él era amañado para todo, y también pintaba.
―Eso es verdad. Bien probada está su maña para todo." (Episodios Nacionales. Escrito por Benito Pérez Galdós. [1])
2
Artificio o astucia.[1]
3
Hábito, costumbre.[1]
4
Mala costumbre, mal hábito.
  • Uso: se emplea con frecuencia en plural: mañas
  • Sinónimos: manía, resabio
  • Ejemplos:
"―No, Bourdin no es hombre para enriedos, eso se lo digo yo. ¡Todos lo conocen! No tiene mañas ese hombre." (El Desierto Tiene Dueño. Escrito por Gastón Gori. Editado por Universidad Nac. del Litoral, ene 1, 1999. Página 96 [2])
5
Dicho de un aparato o máquina, truco para hacerlo funcionar.
  • Ámbito: Chile, Colombia
  • Ejemplos:
"[…] la cerradura de la puerta de la casa de su padre en calle Seminario. Para lograr abrirla era necesario mover la llave de cierta manera, aprender esa maña." (Reseña, Números 12-19 Publicaciones Nuevo Extremo, 1992 Página 18 [3])
"Sólo era cosa de estudiar detenidamente los candados y cerraduras, todos tenían su maña, su lado flaco, sospechaba Celán quiénes le había robado, pues sí, el Cabro y el Mico eran los que le tenían ganas y anduvieron rondando la valija […]" (La Noche De Los Anillos. Escrito por Chuno Blandon. Editado por InteliNet/InteliBooks, 31/01/2005 Página 120 [4])
6
Modo y forma con que se ejecuta una cosa.[1]
  • Uso: anticuado
  • Sinónimo: manera
  • Ejemplos:
"También creo que lo que agora dezimos mañas, con tilde, sea lo mesmo que maneras, sino que la tilde los ha diferenciado … y ssi creo que sea lo mesmo, dezir: El que malas mañas ha tarde o nunca las perderá, que El que malas maneras ha, etc." (Seniloquium: Refranes que dizen los viejos Escrito por Diego García de Castro Editado por Universitat de València, 28/11/2011. Pagina 315 [5])

Locuciones[editar]

Refranes[editar]

Información adicional[editar]


Traducciones[editar]


Referencias[editar]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 VV. AA. (1914). «maña», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 652. manera= pág.646