Ir al contenido

malbaratar

De Wikcionario, el diccionario libre
Este artículo es, por ahora, solo un esbozo. Ampliándolo, ayudarás a mejorar el Wikcionario.
Para ello, sigue el enlace "editar", que está en una de las pestañas superiores de esta página.
malbaratar
pronunciación (AFI) [mal.β̞a.ɾaˈt̪aɾ]
silabación mal-ba-ra-tar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

[editar]
1
Vender una cosa a bajo precio.
  • Sinónimo: malvender
  • Ejemplo: 

    Dio luego don Quijote orden en buscar dineros; y, vendiendo una cosa y empeñando otra, y malbaratándolas todas, llegó una razonable cantidad.Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 1, capítulo VII. 1605.

2
Gastar el dinero o los bienes imprudentemente.

Conjugación

[editar]
Conjugación de malbaratarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo malbaratar haber malbaratado
Gerundio malbaratando habiendo malbaratado
Participio malbaratado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo malbarato malbaratas vos malbaratás él, ella, usted malbarata nosotros malbaratamos vosotros malbaratáis ustedes, ellos malbaratan
Pretérito imperfecto yo malbarataba malbaratabas vos malbaratabas él, ella, usted malbarataba nosotros malbaratábamos vosotros malbaratabais ustedes, ellos malbarataban
Pretérito perfecto yo malbaraté malbarataste vos malbarataste él, ella, usted malbarató nosotros malbaratamos vosotros malbaratasteis ustedes, ellos malbarataron
Pretérito pluscuamperfecto yo había malbaratado habías malbaratado vos habías malbaratado él, ella, usted había malbaratado nosotros habíamos malbaratado vosotros habíais malbaratado ustedes, ellos habían malbaratado
Pretérito perfecto compuesto yo he malbaratado has malbaratado vos has malbaratado él, ella, usted ha malbaratado nosotros hemos malbaratado vosotros habéis malbaratado ustedes, ellos han malbaratado
Futuro yo malbarataré malbaratarás vos malbaratarás él, ella, usted malbaratará nosotros malbarataremos vosotros malbarataréis ustedes, ellos malbaratarán
Futuro compuesto yo habré malbaratado habrás malbaratado vos habrás malbaratado él, ella, usted habrá malbaratado nosotros habremos malbaratado vosotros habréis malbaratado ustedes, ellos habrán malbaratado
Pretérito anterior yo hube malbaratado hubiste malbaratado vos hubiste malbaratado él, ella, usted hubo malbaratado nosotros hubimos malbaratado vosotros hubisteis malbaratado ustedes, ellos hubieron malbaratado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo malbarataría malbaratarías vos malbaratarías él, ella, usted malbarataría nosotros malbarataríamos vosotros malbarataríais ustedes, ellos malbaratarían
Condicional compuesto yo habría malbaratado habrías malbaratado vos habrías malbaratado él, ella, usted habría malbaratado nosotros habríamos malbaratado vosotros habríais malbaratado ustedes, ellos habrían malbaratado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo malbarate que tú malbarates que vos malbarates, malbaratés que él, que ella, que usted malbarate que nosotros malbaratemos que vosotros malbaratéis que ustedes, que ellos malbaraten
Pretérito imperfecto que yo malbaratara, malbaratase que tú malbarataras, malbaratases que vos malbarataras, malbaratases que él, que ella, que usted malbaratara, malbaratase que nosotros malbaratáramos, malbaratásemos que vosotros malbaratarais, malbarataseis que ustedes, que ellos malbarataran, malbaratasen
Pretérito perfecto que yo haya malbaratado que tú hayas malbaratado que vos hayas malbaratado que él, que ella, que usted haya malbaratado que nosotros hayamos malbaratado que vosotros hayáis malbaratado que ustedes, que ellos hayan malbaratado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera malbaratado, hubiese malbaratado que tú hubieras malbaratado, hubieses malbaratado que vos hubieras malbaratado, hubieses malbaratado que él, que ella, que usted hubiera malbaratado, hubiese malbaratado que nosotros hubiéramos malbaratado, hubiésemos malbaratado que vosotros hubierais malbaratado, hubieseis malbaratado que ustedes, que ellos hubieran malbaratado, hubiesen malbaratado
Futuro que yo malbaratare que tú malbaratares que vos malbaratares que él, que ella, que usted malbaratare que nosotros malbaratáremos que vosotros malbaratareis que ustedes, que ellos malbarataren
Futuro compuesto que yo hubiere malbaratado que tú hubieres malbaratado que vos hubieres malbaratado que él, que ella, que usted hubiere malbaratado que nosotros hubiéremos malbaratado que vosotros hubiereis malbaratado que ustedes, que ellos hubieren malbaratado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)malbarata (vos)malbaratá (usted)malbarate (nosotros)malbaratemos (vosotros)malbaratad (ustedes)malbaraten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]