mangeur de grenouille

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Francés[editar]

 mangeur de grenouille
Pronunciación (AFI):  /mɑ̃.ʒœʁ də.ɡʁə.nuj/

Sustantivo masculino[editar]

1
Francés, gabacho (literalmente: comedor de ranas)
  • Uso: Despectivo
  • Ejemplos:
"Les mangeurs de grenouilles y avaient implanté de curieuses coutumes, l'usage de noms imprononçables, la mode ridicule du béret, de la moustache, ainsi qu'une architecture étrange qu'on qualifiait de « normande »." → "Los comedores de ranas habían traído curiosas costumbres, el uso de nombres impronunciables, la moda ridícula de la boina, del bigote, así como una arquitectura extraña que se calificaba de 'normanda'" [1]

Referencias y notas[editar]

  1. Serge Brussolo (1989). La Nuit du bombardier, 2001 (en francés), París: Omnibus, 137. ISBN 2-268-05615-2.