manyana

Aragonés

manyana
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del navarro-aragonés manyana ('mañana'), y estos del latín vulgar *maneanam ('mañana'), del latín mane ('mañana').

Sustantivo femenino

manyana ¦ plural: manyanas

1 Cronología

Mañana.

Castellano antiguo

manyana
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín vulgar *maneanam ('mañana'), y este del latín mane ('mañana').

Sustantivo femenino

1

Grafía poco usada de mannana.

Catalán

manyana
occidental (AFI)	/maˈɲa.na/
oriental (AFI)	/məˈɲa.nə/

Forma flexiva

Forma sustantiva

1

Forma del femenino singular de manyà.

Judeoespañol

manyana
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del castellano antiguo mañana y mannana ('mañana'), y estos del latín vulgar *maneanam ('mañana'), del latín mane ('mañana').

Sustantivo femenino

1 Cronología

Mañana.

Navarro-aragonés

manyana
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín vulgar *maneanam ('mañana'), y este del latín mane ('mañana').

Sustantivo femenino

1 Cronología

Mañana.

• Ejemplo: 

  el vencedor rey Don Pedro huuo acuerdo con sus caualleros que pues á no res quasi eran venidos los franceses et pues que eran en la dessexida de su tierra entendia calçadament aferir en los franceses et toda la nueyt él fizo su parellament como millor pudo para combatirse otro dia manyana con los franceses et quando fue dia claro los franceses partieron de la Junquera et passoron el coll de PanizasCronica de San Chuan d'a Peña. Capítulo XXXVI.