melancólico
Apariencia
melancólico | |
pronunciación (AFI) | [me.laŋˈko.li.ko] |
silabación | me-lan-có-li-co |
acentuación | esdrújula |
longitud silábica | pentasílaba |
rima | o.li.ko |
Etimología
[editar]Del latín melancholicus y éste del griego μελαγχολικός.
Adjetivo
[editar]Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | melancólico | melancólicos |
Femenino | melancólica | melancólicas |
- 1
- Que está afectado de melancolía (tristeza profunda y permanente) y de los afectos que la producen.
- 2
- Epíteto que dan algunos astrólogos dan al tercer cuadrante del tema celeste.[1]
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: [1] melancholisch (de)
- Bretón: melkonius (br)
- Francés: [1] mélancolique (fr)
- Inglés: [1] melancholic (en)
- Portugués: [1] melancólico (pt)
Referencias y notas
[editar]- ↑ Pedro Labernia. Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Editorial: Espasa. Madrid, 1866. OBS.: Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z Pág. 374